Sie haben die Drum-Machine an den Computer angeschlossen, um jedes Pattern einzeln aufzunehmen.
Ils ont connecté la boîte à rythme à l'ordinateur pour enregistrer chaque pattern séparément.
Anwender können aus hunderten Algorithmen für die Bildverarbeitung wählen, darunter Filter, morphologische Funktionen, Pattern Matching und Klassifizierung.
Sélectionnez parmi des centaines d'algorithmes de traitement d'images dont des filtres, des morphologies, du pattern matching et de la classification.
In der Mitte das gleiche Pattern mit starker radialer Verzeichnung.
Dans l'image du milieu figure le même motif avec une forte déformation radiale.
Tropical oder shabby chic, die Blumen sind das trendy Pattern der neuen Jahreszeit.
Tropical ou shabby chic, les fleurs sont le motif tendance de la nouvelle saison.
Sie können das Pattern jetzt erneut aufrufen und anderen Songs hinzufügen.
Vous pouvez charger ce modèle et l'ajouter à différents morceaux.
Sie können das Pattern ändern, indem Sie Schritte aktivieren bzw. deaktivieren.
Vous pouvez modifier le modèle en activant ou en désactivant des étapes.
Pattern bietet dir eine personalisierte, separate Website für dein Geschäft.
Pattern vous fournit un site web personnalisé et indépendant pour votre entreprise.
Sobald das Pattern das Ende erreicht, wird die Aufnahme als Loop wiedergegeben.
À la fin du Pattern, ton enregistrement sera joué en boucle.
Pattern ist die ideale Plattform für mich.
Pattern est la plate-forme idéale pour moi.
Sie können auch die Sounds im Pattern ändern.
Vous pouvez également modifier les sons du modèle.
Mehr über Nachrichten auf Pattern erfährst du hier.
En savoir plus sur les conversations sur Pattern ici.
Das Pattern wird als Loop abgespielt, bis Sie die Aufnahme stoppen.
Le modèle est lu en boucle jusqu'à ce que vous arrêtiez l'enregistrement.
Wenn Sie Ihren Beat erstellt haben, können Sie ihn als Pattern speichern.
Une fois votre rythme créé, vous pouvez l'enregistrer en tant que modèle.
