Ihr Kochstil hat einen besonderen Pep, der jede Mahlzeit wie eine Feier erscheinen lässt.
Son style de cuisine a un certain pep qui fait de chaque repas une véritable fête.
Um dem Event mehr Pep zu verleihen, lud er einen Gastredner ein.
Pour donner du pep à l'événement, il a invité un conférencier invité.
Sie streute gestifteten Ingwer über den gebratenen Reis für zusätzlichen Pep.
Elle a saupoudré du gingembre émincé sur le riz sauté pour plus de piquant.
Trotz ihrer Bequemlichkeit wussten beide, dass ihre Beziehung ohne Pep war.
Malgré leur confort, tous deux savaient que leur relation manquait de piquant.
Ein bisschen Pep im Alltag hilft, das Leben spannend und frisch zu halten.
Un peu de piquant dans notre routine aide à garder la vie excitante et fraîche.
Ihre Freundschaft hatte einen Pep, der jedes Treffen unterhaltsamer und lebhafter machte.
Leur amitié avait un piquant qui rendait chaque rencontre plus agréable et vivante.
Sie haben der Veranstaltung etwas Glanz hinzugefügt, um zusätzlichen Pep zu verleihen.
Ils ont ajouté un peu de paillettes à l'événement pour un supplément de peps.
Seine Geschichten haben immer einen Hauch von Pep, was selbst alltägliche Ereignisse spannend macht.
Ses histoires ont toujours un certain piquant, rendant même les événements banals palpitants.
Vielleicht hat Ihr Vater mehr Pep, als Sie denken.
Peut-être que votre père a plus de peps que vous ne pensez.
Sein Lieblingsgewürz ist ein streichfähiger Senf, der jedem Sandwich Pep verleiht.
Son condiment préféré est une moutarde tartinable qui apporte du piquant à n'importe quel sandwich.
Ich liebe Essiggurken mit einem pikanten kick; sie verleihen meinen Sandwiches Pep.
J'adore les cornichons au goût relevé ; ils ajoutent du piquant à mes sandwichs.
Eine Küche voller Pep Sonne, die Fans begeistert.
Une cuisine du soleil pleine de peps qui ravit les amateurs.
Ein Hauch von Pep in Ihrer Garderobe.
Une touche de peps dans votre dressing.
