Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Pfeffernm
Vertaling van "Pfeffer" in Frans
Die würzige Note von schwarzem Pfeffer erkennt man schon beim ersten Bissen.
On reconnaît la saveur épicée du poivre noir dès la première bouchée.
Ich mag mein Rührei nur leicht gesalzen und mit viel schwarzem Pfeffer.
Je préfère mes oeufs brouillés légèrement salés, avec beaucoup de poivre noir.
Sie gibt vor dem Essen immer etwas schwarzen Pfeffer über ihr Rührei.
Elle ajoute toujours du poivre noir sur ses œufs brouillés avant de les manger.
Der Caterer ersetzt bei manchen feinen Gerichten den Pfeffer manchmal durch Muskatnuss.
Le traiteur remplace parfois le poivre par de la muscade dans certains plats délicats.
Sie hat immer eine kleine Schale mit Salz und Pfeffer auf dem Tisch.
Elle a toujours sur la table un petit bol de poivre et sel.
Das feine Aroma von weißem Pfeffer passt besser zu Fisch und hellem Fleisch.
Le goût délicat du poivre blanc convient mieux aux poissons et aux viandes blanches.
Der Metzger empfiehlt, das Hackfleisch mit ein bisschen rotem Pfeffer zu würzen.
Le boucher conseille d'assaisonner la viande hachée avec un peu de poivre rouge.
Ich mache eine einfache Marinade aus Olivenöl, Zitrone, Salz und Pfeffer.
Je prépare une marinade simple avec huile d'olive, citron, poivre et sel.
Würz das Püree mit etwas Salz, weißem Pfeffer und Muskatnuss.
Assaisonne la purée avec un peu de sel, de poivre blanc et de muscade.
Die Mischung aus Pfeffer und Knoblauch macht diese Soße richtig lecker.
Le mélange de poivre et d'ail donne à cette sauce un goût vraiment délicieux.
In diesem Rezept reibt man das Fleisch zuerst mit Salz und Pfeffer ein.
Dans cette recette, on commence par frotter la viande avec du sel et poivre.
Tu nur eine Prise Pfeffer hinein, die Kinder mögen es nicht zu scharf.
Mets juste une pointe de poivre, les enfants n'aiment pas trop épicé.
Wir haben dank einer Prise rotem Pfeffer eine richtig pikante Tomatensauce gemacht.
On a préparé une sauce tomate très relevée grâce à une pincée de poivre rouge.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Pfeffer bevatten
Weißer Pfeffer nm.
poivre blanc
"Le chef ajoute du poivre blanc dans la sauce béchamel."
Pfeffer und Salz nm.
poivre et sel
"Elle a saupoudré du poivre et sel sur sa salade."
schwarzer Pfeffer nm.
poivre noir
"Il ajoute du poivre noir moulu sur sa salade."
grüner Pfeffer nm.
poivre vert
"Le chef ajoute du poivre vert à sa sauce pour un goût plus doux."
Salz-und-Pfeffer-Mischung nm.
sel et poivre
"Elle a ajouté du sel et poivre sur sa salade."
ganzer Pfeffer nm.
poivre en grain
"J'ajoute du poivre en grain dans ma marinade pour parfumer la viande."
roter Pfeffer nm.
poivre rouge
"Elle a ajouté du poivre rouge dans la sauce pour la rendre plus épicée."
Salz und Pfeffer nm.
sel et poivre
"Elle a ajouté du sel et poivre sur sa salade."
Pfeffer aus der Mühle nm.
poivre du moulin
"Le chef ajoute du poivre du moulin sur le plat avant de servir."
! Geh doch dahin, wo der Pfeffer wächst! exp.
! allez voir ailleurs si j'y suis
"Quand il m'a encore demandé de l'argent, je lui ai dit : « Allez voir ailleurs si j'y suis ! »"
gemahlener weißer Pfeffer nm.
poivre blanc moulu
"Elle ajoute du poivre blanc moulu dans sa sauce béchamel."
grob gemahlener Pfeffer nf.
mignonnette
"Il a assaisonné son steak avec de la mignonnette."
Rosa Pfeffer nm.
poivre rose
"Le chef ajoute du poivre rose à sa sauce pour parfumer le plat."
Salz-und-Pfeffer-Haar nm.
poivre et sel
"Son poivre et sel lui donnait un air distingué."
Salz-und-Pfeffer-Haare nm.
sel et poivre
"Il avait une belle chevelure sel et poivre très distinguée."
frisch gemahlener Pfeffer nm.
poivre du moulin
"Le chef ajoute du poivre du moulin sur le plat avant de servir."
Aleppo-Pfeffer nm.
piment d'Alep
"J'ajoute du piment d'Alep dans mes plats méditerranéens."
scharfer Pfeffer nm.
piment fort
"Elle a ajouté du piment fort dans sa sauce pour la rendre plus épicée."
Salz-und-Pfeffer-Look nm.
poivre et sel
"Son poivre et sel lui donnait un air distingué."
sel et poivre
"Il avait une belle chevelure sel et poivre très distinguée."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Pfeffer in het Duits
Suggesties
Salz und Pfeffer
1285
Rosa Pfeffer
51
Resultaten: 4124. Exact: 4124. Verstreken tijd: 29 ms.
