Sein Pinselstrich war kühn und selbstbewusst, was seine Persönlichkeit widerspiegelte.
Son coup de pinceau était audacieux et confiant, reflétant sa personnalité.
Ein einziger Pinselstrich kann die gesamte Stimmung eines Gemäldes ändern.
Man erkennt seinen Stil an dem energischen, leicht schrägen Pinselstrich.
On reconnaît son style grâce au trait de pinceau énergique et légèrement incliné.
Der Pinselstrich offenbarte das Können und die Leidenschaft des Künstlers.
Eine makellose Leinwand wartete auf den kreativen Pinselstrich des Künstlers.
Une toile vierge attendait la touche créative de l'artiste.
Der letzte finale Pinselstrich des Gemäldes machte es wirklich außergewöhnlich.
La touche finale du tableau l'a rendu vraiment extraordinaire.
Ihre entfachte Leidenschaft für Kunst zeigte sich in jedem Pinselstrich.
Sa passion éveillée pour l'art se manifestait dans chaque coup de pinceau.
Sein Pinselstrich war kompliziert und erfasste jedes Detail der Szene.
Son coup de pinceau était complexe, capturant chaque détail de la scène.
Er malte kontinuierlich an der Leinwand und überlegte sorgfältig jeden Pinselstrich.
Il peignait la toile avec application, réfléchissant soigneusement à chaque coup de pinceau.
Ihr herausragendes Talent in der Malerei zeigte sich in jedem Pinselstrich.
Son talent remarquable en peinture était évident dans chaque coup de pinceau.
Sein Talent für die Malerei war überdeutlich, sichtbar in jedem Pinselstrich.
Son talent pour la peinture était évident, visible dans chaque coup de pinceau.
Mit jedem sanften Pinselstrich malte sie die Welt in lebendigen Farben.
À chaque coup de pinceau léger, elle peignait le monde de couleurs vives.
Der Pinselstrich in diesem Porträt vermittelt perfekt die Emotion des Subjekts.
Le coup de pinceau dans ce portrait transmet parfaitement l'émotion du sujet.