Jeder Pipelineoperator sendet die Ergebnisse des vorangehenden Befehls an den nächsten Befehl.
Diese Einstellung gibt an, ob Sie mit dem Pipelineoperator (|) einen Wert an den Parameter senden können.
Cette valeur indique si vous pouvez utiliser l'opérateur de pipeline (|) pour envoyer une valeur au paramètre.
Der Befehl verwendet einen zweiten Pipelineoperator, um die gruppierten Ereignisse an das Cmdlet "Sort-Object" zu senden, das sie in absteigender Reihenfolge sortiert, sodass die am häufigsten vorkommende Quelle zuerst aufgeführt wird.
Cette commande utilise un deuxième opérateur de pipeline pour envoyer les événements regroupés à l'applet de commande Sort-Object, qui les trie dans l'ordre décroissant (la source qui apparaît le plus souvent est répertoriée en premier).
Der zweite Befehl verwendet einen Pipelineoperator (|), um das von Get-PSSessionConfiguration zurückgegebene Objekt an das Cmdlet "Get-Member" zu senden.
Elle utilise un opérateur de pipeline (|) pour envoyer une chaîne (entre guillemets doubles) à l'applet de commande Get-Job.
Der Befehl verwendet einen Pipelineoperator (|), um die Ergebnisse des Befehls an das Cmdlet "Format-List" zu senden, das alle Eigenschaften des Sitzungskonfigurationsobjekts in einer Liste anzeigt.
Elle utilise un opérateur de pipeline (|) pour envoyer les résultats à l'applet de commande Format-List, qui affiche toutes les propriétés de l'objet de configuration de session dans une liste.
Mit dem Pipelineoperator (|) werden die Ergebnisse an das Cmdlet "Format-List" übergeben, der alle Eigenschaften der einzelnen Verlaufseinträge anzeigt, einschließlich ID, Status sowie PowerShell: Ruft eine Liste der Befehle ab, die während der aktuellen Sitzung eingegeben wurden.
L'opérateur de pipeline (|) passe le résultat à l'applet de commande Format-List, laquelle affiche toutes les propriétés de chaque entrée de l'historique, y compris l'ID, l'état et les heures de début et de fin de la commande.
Das Ereignis wird mit dem Pipelineoperator (|) an den Befehl "Format-List" gesendet, der alle Eigenschaften des Ereignisses in einer Liste anzeigt.
Elle utilise un opérateur de pipeline (|) pour envoyer l'événement à la commande Format-List, qui affiche toutes les propriétés de l'événement dans une liste.
Die Ausgabe wird mit dem Zuweisungsoperator (=) in der Variablen"$a" gespeichert und mit dem Pipelineoperator (|) an Out-GridView gesendet.
La commande utilise l'opérateur d'affectation (=) pour enregistrer la sortie dans la variable $a et l'opérateur de pipeline (|) pour envoyer cette sortie à Out-GridView.
In diesem Fall verwendet der Befehl jedoch einen Pipelineoperator (|), um die Ergebnisse des Befehls an das Cmdlet "Format-List" zu senden.
Mais la commande utilise cette fois-ci un opérateur de pipeline (|) pour envoyer les résultats de la commande à l'applet de commande Format-List.
Im Befehl werden die Aufträge mit einem Pipelineoperator (|) an einen Format-Table-Befehl gesendet, mit dem eine Tabelle der angegebenen Eigenschaften jedes Auftrags angezeigt wird.
Elle utilise un opérateur de pipeline (|) pour envoyer les tâches à une commande Format-Table, qui affiche une table des propriétés spécifiées de chaque tâche.
Mit dem Pipelineoperator (|) werden die Ergebnisse an das Cmdlet "Where-Object" übergeben, das nur die Befehle auswählt, die das Wort "service" enthalten.
L'opérateur de pipeline (|) passe les résultats à l'applet de commande Where-Object, laquelle sélectionne uniquement les commandes qui incluent « service ».
Mit dem Befehl "Get-Job" wird der Auftrag abgerufen, und mit einem Pipelineoperator wird das gesamte Auftragsobjekt an das Cmdlet "Format-List" gesendet, das alle Eigenschaften des Auftrags in einer Liste anzeigt.
Elle utilise une commande Get-Job pour obtenir la tâche, puis se sert d'un opérateur de pipeline pour envoyer l'objet de traitement entier à l'applet de commande Format-List, qui affiche toutes les propriétés de la tâche dans une liste.
Der vierte Befehl verwendet die Arraynotation, um die erste Leistungsindikatorstichprobe abzurufen, und einen Pipelineoperator, um das Leistungsindikatorstichproben-Objekt an das Cmdlet "Format-List" zu senden, das alle zugehörigen Eigenschaften und Methoden in einer Liste anzeigt.
La quatrième commande utilise une notation sous forme de tableau pour obtenir le premier échantillon de compteur et un opérateur de pipeline pour envoyer l'objet Échantillon de compteur à l'applet de commande Format-List, qui affiche toutes ses propriétés et méthodes dans une liste.
