Die Verkürzung des Zeithorizonts könnte den Stress in der Planungsphase erhöhen.
Mit einer guten Strategie können wir die Planungsphase mühelos durchlaufen.
Ein wirklich ökologisches Gebäude berücksichtigt die Umwelt schon in der Planungsphase des Projekts.
Un véritable bâtiment écologique prend en compte l'environnement dès la phase de conception du projet.
Kontaktieren Sie uns in der Planungsphase für den besten Start in Ihr Projekt.
Es ist entscheidend, unsere Ziele während der Planungsphase aufeinander abzustimmen.
Il est crucial d'harmoniser nos objectifs pendant la phase de planification.
Die Machbarkeit sollte in der Planungsphase des Projekts unser Hauptaugenmerk sein.
La faisabilité devrait être notre priorité pendant la phase de planification du projet.
Das Projekt befindet sich, streng genommen, noch in der Planungsphase.
En principe, le projet est encore en phase de planification.
Um diese Verzögerungen zu erklären, muss man sie bis zur Planungsphase zurückverfolgen.
Pour expliquer ces retards, il faut remonter jusqu'à la phase de planification.
Siehst du, ich hätte dich in der Planungsphase unterstützen können.
Tu vois, j'aurais pu te soutenir dans la phase de planification.
Ihr Rätselraten während der Planungsphase erwies sich später als problematisch.
Leurs suppositions pendant la phase de planification se sont révélées problématiques par la suite.
Es hilft, während der Planungsphase verschiedene Ansätze zu skizzieren, um ein Konzept auszuarbeiten.
Il est utile d'esquisser des pistes pour élaborer une idée pendant la phase de planification.
Alle diese Informationen müssen schon in der Planungsphase definiert werden.
Toutes ces informations doivent être définies déjà dans la phase de planification.
Diese Überlegungen müssen nun von der Planungsphase an berücksichtigt werden.
Ces préoccupations doivent désormais être prises en compte dès la phase de planification.