Vertaling van "Player oder" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Manchmal versuchen Websites, Informationen auf Ihrem Rechner zu speichern, wie etwa Ihren höchsten Punktestand bei einem Spiel in Flash Player oder welche Produkte Sie erworben haben.
Certains sites Web sont susceptibles de stocker des informations dans votre ordinateur, comme le meilleur score d'un jeu s'exécutant dans Flash Player ou les références des produits que vous avez achetés.
Um Videos auf dieser Seite ansehen zu können, ist Adobe Flash Player oder ein anderer, moderner Browser ist erforderlich.
Adobe Flash Player ou un navigateur moderne sont requis pour regarder les vidéos sur ce site.
Gilt für den Player oder das Video eine geografische Einschränkung?
Le lecteur ou la vidéo fait-il l'objet de restrictions géographiques ?
Wenn das Streaming angefordert wird, beginnt der Player oder Browser, die Dateiinformationen zu sammeln und nach diesen MOOV-Dateien zu suchen.
Lorsque le streaming est demandé, le lecteur ou le navigateur commence à rassembler les informations du fichier et à rechercher ces fichiers moov.
Sie können die Verwendung von Smart-Playern auf Kontoebene deaktivieren, oder Sie können die Verwendung nur für neu erstellte Player oder bereits vorhandene Player aktivieren.
Vous pouvez interrompre l'utilisation des lecteurs intelligents au niveau du compte ou choisir de les utiliser uniquement pour les nouveaux lecteurs ou uniquement pour les lecteurs existants.
Sie können die Verwendung externer Player oder Plug-ins in den Einstellungen Multimedia-Berechtigungen (ältere Version) steuern.
Vous pouvez contrôler l'utilisation des lecteurs ou modules externes dans les préférences Fiabilité multimédia (existant).
Die Auswahl der Spieler/ Browser - Das Streamen des Videos mit einem relevanten Player oder Browser ist ein sehr wichtiger Teil der Videowiedergabe.
Sélection du lecteur / navigateur - diffuser la vidéo avec un lecteur ou un navigateur pertinent est une partie cruciale de la lecture vidéo.
Fügen Sie eine Lupe, einen interaktiven Player oder eine benutzerdefinierte Drehung hinzu für noch mehr Kreativität und ermöglichen Sie dadurch ein verbessertes Kundenerlebnis auf Ihrer Website!
Ajoutez une loupe, un player ou un effet de rotation personnalisé pour plus de créativité et invitez les visiteurs à passer plus de temps sur votre site web !
Dieses Menü zeigt den Namen des aktuellen Videos und enthält Schaltflächen, mit denen der Betrachter den Videolink per E-Mail senden sowie einen Link zum Player oder den Einbettungscode des Players abrufen kann.
Ce menu affiche le nom de la vidéo en cours, ainsi que des boutons de menu qui permettent à l'utilisateur d'envoyer le lien de la vidéo par courrier électronique, d'obtenir un lien vers ce lecteur ou d'obtenir son code d'incrustation.
Sie sollen beim Ansehen von Videos auf dem Player oder auf einem anderen von DivX zertifizierten Gerät nicht abgelenkt werden.
Aucun élément ne vient vous distraire quand vous regardez vos vidéos sur le lecteur ou sur un autre appareil certifié DivX.
Um einen Flash-Film auf die Festplatte gewöhnlicherweise zu speichern, muss man die komplette URL-Adresse der SWF-Datei finden, sie in einem Player oder Browser öffnen oder sie einzeln downloaden.
D'habitude, pour enregistrer une animation flash sur un disque il faut trouver une adresse URL d'un fichier SWF et l'ouvrir dans un lecteur ou un navigateur ou le télécharger séparément.
Hinweis: Im Abschnitt Reservierter Platz und Inhalte von anderen Computern werden heruntergeladene Apps und Spiele sowie Inhalte angegeben, die von anderen Computern heruntergeladen und auf den Player oder das Telefon kopiert wurden.
Remarque La section Espace réservé et autre contenu représente les applications et les jeux téléchargés, ainsi que le contenu téléchargé à partir d'autres ordinateurs et copié sur le lecteur ou le téléphone.
Normalerweise ist dies bereits der Fall, wenn Sie kopiergeschützte Inhalte vom Nokia Ovi Player oder einem anderen Programm erworben oder abgespielt haben.
Cela est habituellement le cas si vous avez déjà acheté ou écouté des contenus protégés contre la copie via Nokia Ovi Player ou une autre application.
