Er holte sowohl die Pole-Position als auch den Sieg im ersten Rennen.
Zudem gab es einen Bonuspunkt für die Pole-Position.
In diesem Jahr ging die Pole-Position bisher immer an denselben dominanten Rennstall.
Cette année, la position de tête a toujours été occupée par la même écurie dominante.
Der Kampf um die Pole-Position war bis zur letzten Qualifying-Runde extrem hart.
La bataille pour la position de tête a été intense jusqu'au dernier tour de qualification.
Das Haus liegt tatsächlich direkt am Strand, sozusagen in der Pole-Position.
La maison est en fait directement sur la plage, pour ainsi dire, en pole position.
Es werden allerdings keine Bonuspunkte für Pole-Position oder die schnellste Rennrunde vergeben.
Aucun point n'est attribué pour la pole position ni pour le meilleur tour en course.
Ich hatte nie Zweifel, aber hier auf der Pole-Position zu stehen, bedeutet mir viel.
Mais je n'ai jamais vraiment douté et être en pole position signifie beaucoup.
Nachdem er die Bestzeit gefahren hatte, hatte er sich die Pole-Position für den nächsten Tag gesichert.
Après avoir signé le meilleur temps, il a sécurisé la position de tête pour le lendemain.
Jetzt will ich gewinnen, ich habe gestern mein erstes Podium geholt und die Pole-Position ist auf einem Stadtkurs der beste Startplatz.
Maintenant, je veux gagner, j'ai signé mon premier podium hier et partir de la pole position sur un circuit urbain est le meilleur endroit pour le faire.
Im Qualifying zog er neue Reifen auf und im zweiten Versuch stand er auf der Pole-Position.
Il a mis des pneus neufs en qualifications, et à sa deuxième tentative, il était en pole position.
Stammel macht den Eindruck eines Rennfahrers, der in der Pole-Position steht und es kaum erwarten kann, loszulegen mit dem Interview.
Stammel donne l'impression d'un pilote de course qui se trouve en pole position et piaffe d'impatience de démarrer l'interview.
Sichern Sie sich schon am Frühstücksbuffet die Pole-Position und holen Sie sich auch so einen Good Morning Muffin.
Soyez en pole position au buffet du petit-déjeuner pour déguster un muffin synonyme de bon matin.
Jetzt lautet mein Ziel, zweimal auf die Pole-Position zu fahren und zwei von drei Rennen zu gewinnen.
Maintenant, mon objectif est d'être deux fois en pole position et de remporter au moins deux courses sur trois !
