Vertaling van "Pollocks" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Seit Generationen beschäftigt die Pollocks die Ergründung der Vergangenheit.
Pendant des gènèrations, les Pollock se sont efforcès de dèvoiler le passè.
Ich schrieb einen Dokumentarfilm über Pollocks Leben, wusstest du das?
J'ai écrit un documentaire sur la vie de Pollock, tu savais ça ?
"Nicht seit 1949 in dem Life-Artikel über Pollocks Tropfperiode"hat ein Künstler so gefeiert die Szene betreten.
"Depuis l'article de Life de 1949 annonçant la période drip de Pollock,"on avait pas vu d'artiste débuter avec un tel succès.
Buchstäblich ein paar Nummern obendrauf legte Jackson Pollocks Werk "Number 21", das 2016 für 25 Millionen Franken zu haben war.
L'œuvre "Number 21" de Jackson Pollock, disponible en 2016 pour 25 millions de francs suisses, a littéralement mis quelques chiffres en tête.
wenn Sie Jackson Pollocks Werk mögen,
qui est que, si vous aimez l'œuvre de Jackson Pollock,
Eine Arbeit umfasste beispielsweise elf Einheiten; sie war ganz bewusst beeinflusst von Pollocks Iowa State Mural.
J'ai fait une œuvre qui comptait ainsi onze éléments et s'inspirait délibérément de l'Iowa State Mural de Pollock.
Die Ausstellung wird bis zum 24. Februar (2019) im Complesso del Vittoriano gezeigt und umfasst etwa 50 Werke, darunter Pollocks 3 Meter lange 'Nummer 27'.
L'exposition se tient jusqu'au 24 février (2019) au Complesso del Vittoriano et comprend une cinquantaine d'œuvres, dont le «Number 27» de 3 mètres de Pollock.
Laut Rénier bist du Pollocks Ersatz bei dem Fall?
Tu remplaces Pollock sur le Dubaï-Paris ?
In der National Gallery of Australia bekommst du zum Beispiel Jackson Pollocks Blue Poles zu sehen und erfährst, warum der Erwerb des Werks im Jahr 1973 eine so große Kontroverse auslöste.
À la National Gallery of Australia, regardez les Blue Poles de Jackson Pollock et découvrez pourquoi cet achat a été si controversé en 1973.
Der figurative Pollock trat in der öffentlichen Wahrnehmung in den Hintergrund. Die Ausstellung gibt einen repräsentativen Überblick über Pollocks künstlerische Entwicklung als figurativer Maler von der Mitte der 1930er- bis zu den 1950er-Jahren.
Dans l'opinion publique, son œuvre figurative est reléguée au second plan. L'exposition permet de découvrir l'évolution de l'art figuratif de Pollock à partir du milieu des années 1930 jusqu'aux années 1950.
Die Ausstellung gewährt einen repräsentativen Überblick über Pollocks künstlerische Entwicklung als figurativer Maler von der Mitte der 1930er-Jahre bis zu seinem frühen Unfalltod 1956.
L'exposition propose une vue d'ensemble de la trajectoire figurative du peintre américain, depuis le milieu des années 1930 jusqu'à son décès prématuré dans un accident en 1956.
Der Rekord war davor von Jackson Pollocks No. 5, 1948 gehalten worden, das 2006 für 140 Millionen Dollar verkauft worden war.
La toile la plus chère jamais obtenue lors d'une vente privée est No. 5, 1948 de Jackson Pollock, vendue en 2006 pour 140 millions $ (160 millions en mai 2012 compte tenu de l'inflation).
In den darauffolgenden Jahren geriet die europäische Moderne in Pollocks Blickfeld, vor allem Pablo Picasso, an dem er sich geradezu abarbeitete.
Durant les années qui suivent, Pollock se tourne vers l'art moderne européen et étudie sans relâche le travail de Pablo Picasso.
