Vertaling van "Poly-" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren zur Herstellung von (Poly-)isocyanaten in der Gasphase
Procédé de préparation de (poly)isocyanates en phase gazeuse
Poly-(methyl-äthenyl-benzen)-harz und minerales Öl enthaltende Zusammensetzungen
Compositions comprenant une résine poly(méthyl éthényl benzène) et une huile minérale
Poly-(vinylalkylether) enthaltende Heissschmelzklebstoffe für Polyethylen und Polypropylen
Adhésifs à fusion pour polyéthylène et polypropylène contenant un poly(vinylalkyléther)
Bei der Herstellung achten wir sehr auf Sorgfalt und jedes Stück wird mit Poly- und bedruckter Folie geschnitten und versiegelt.
Lors de la fabrication, nous prenons un soin extrême et chaque article est découpé et scellé avec un film poly et imprimé.
Poly-(alpha Hydroxysäure)-copolymere.
Copolymères de poly(alpha hydroxyacide).
Poly-(9-aminoanthracen), das frei oder im Wesentlichen frei von Anthrachinon ist.
Poly(9-aminoanthracène) exempt ou sensiblement exempt d'anthraquinone.
Schwerentflammbare, transparente Poly-(arylether-arylsulfon)-Formmassen, Verfahren zu deren Herstellung sowie deren Verwendung
Masses à mouler difficilement inflammables, transparentes, de poly(aryléther-arylsulfone), procédé pour leur fabrication ainsi que leur utilisation
Kunstlunge der Membranart nach Anspruch 1, worin das Polyolefin ein Poly-(4-methylpenten-1) ist.
Poumon artificiel du type à membrane selon la revendication 1, dans lequel la polyoléfine est le poly(4-méthylpentène-1).
Verfahren nach Anspruch 11, worin das wasserlösliche Salz ein Natriumsalz eines Poly-(Alkylen-Acrylsäure)-Copolymers ist.
Procédé selon la revendication 11, où le sel hydrosoluble est un sel de sodium d'un copolymère poly(alkylène-acide acrylique).
Obwohl dieses Band normalerweise zum Abdichten von Wellpappkartons (Kartons) verwendet wird, ist es auch ideal für die Verwendung auf Poly- oder Papierumschlägen und Tonnen anderer Oberflächen geeignet.
Bien que ce ruban soit normalement utilisé pour sceller des cartons ondulés (boîtes), il est également idéal pour une utilisation sur des enveloppes en poly ou en papier, et des tonnes d'autres surfaces.
Teppichprodukt nach Anspruch 1, worin die zweiten Fasern von einem Blockcopolymer von Nylon und eines Poly-(ethylenoxid)-diamins gebildet werden.
Tapis selon la revendication 1, dans lequel les deuxièmes fibres sont formées d'un copolymère bloc de nylon et d'une poly(éthylène-oxyde)diamine.
Elektrorheologische Flüssigkeit nach Anspruch 6, wobei das Poly-(substituierte-Anilin), das im wesentlichen frei von sauren Protonen ist, mit Iod behandelt wird.
Un fluide électrorhéologique de la revendication 6, dans lequel la poly(aniline substituée) qui est essentiellement exempte de protons d'acide est traitée avec de l'iode.
Zusammensetzung, welche die Zusammensetzung nach Anspruch 26 suspendiert in einer wässerigen Poly-(vinylalkohol)-Lösung umfaßt.
Composition qui comporte une composition conforme à la revendication 26, en suspension dans une solution aqueuse de poly(alcool vinylique).