Zum Einstieg erklärt der Trainer den Anfängern die Grundregeln beim Poolbillard.
Pour commencer, le moniteur explique les règles de base du billard américain aux débutants.
Dieser Club bietet Kurse an, in denen man verschiedene Billardvarianten lernt, darunter auch Poolbillard.
Ce club propose des cours pour apprendre différentes variantes de billard, dont le billard américain.
Dieses Fachgeschäft verkauft ausschließlich Ausrüstung für englisches Poolbillard und Snooker.
Ce magasin spécialisé vend uniquement du matériel pour le billard anglais et le snooker.
Englisches Poolbillard erfordert viel Präzision, vor allem, um die Laufbahn der weißen Kugel zu kontrollieren.
Le billard anglais demande beaucoup de précision, surtout pour contrôler la trajectoire de la bille blanche.
Du hast Poolbillard gespielt und warst zum Brüllen.
Wir haben den ganzen Nachmittag im Spielzimmer englisches Poolbillard gespielt.
Nous avons passé tout l'après-midi à jouer au billard anglais dans la salle de jeux.
Er spielt lieber Karambolage als Poolbillard, weil man in den Partien deutlich präziser sein muss.
Il préfère la carambole au billard américain, car les parties demandent plus de précision.
Das war als würde man mit einem Seil Poolbillard spielen.
C'était... c'était comme jouer au billard avec une corde.
Das neue Café eröffnet einen Freizeitraum mit Poolbillard, Darts und Brettspielen.
Le nouveau café ouvre une salle de loisirs avec billard américain, fléchettes et jeux de société.
Sie haben den Nachtisch auf die nächste Runde Poolbillard gesetzt, aber am Ende hat niemand verloren.
Ils ont parié le dessert sur la prochaine partie de billard américain, mais personne n'a perdu.
Ich spielte blind Poolbillard, ich ging blind zur Schule nur eine Woche nach dem Unfall.
J'ai joué au billard aveugle, je suis allé à l'école aveugle juste une semaine après l'accident.
Außerdem können Sie in diesem Hotel Poolbillard spielen und eine Autovermietung steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung.
Vous pourrez jouer au billard et un service de location de voiture est assuré 24h/24.
Geh durch den offenen Torbogen in den Frisörladen, wo die Kunden auf ihren Stühlen vor dem großen Wandspiegel frisiert werden, während nebenan unter dem angenehmen Lufthauch des Deckenventilators Poolbillard und Darts gespielt wird.
Passe sous les arcades et entre chez le barbier, où les clients assis sont dorlotés dans le reflet d'un grand miroir, tandis qu'à côté, des concurrents jouent au billard et aux fléchettes sous le ronronnement agréable d'un ventilateur de plafond rotatif.