Poros ist eine saftige Insel mit einen Labyrinth von engen Straßen.
Poros est une île luxuriante avec un dédale de rues étroites.
Bei Poros geht es auch um einen schönen Kieselstrand mit kristallklarem Wasser.
Poros est une belle plage de galets avec des eaux bleus cristallines.
Schöne Aussicht von der Terrasse auf der Insel Poros.
Belle vue depuis la terrasse sur l'île de Poros.
Nach Poros hineinzukommen, ist wie die Illusion eines tiefen Traums.
Entrer à Poros donne l'illusion de la profondeur du rêve.
Das war die Abmachung mit den Poros.
C'était le deal avec les Poros.
Die Stadt Poros hat die Form eines Amphitheaters über zwei Hügeln.
La ville de Poros est construite sous la forme d'un amphithéâtre sur deux collines.
Poros ist ein wunderschöner breiter Kieselstrand mit ruhigen und klaren Gewässern.
La plage de Poros est une belle plage de galets aux eaux calmes et claires.
Direkt in die Taschen der Poros.
Droit dans la poche des Poros.
An der Küste von Poros, nahe dem Zentrum, aber in einem ruhigen Ort.
Au front de mer de Poros, à proximité du centre, mais dans un endroit calme.
Poros wurde im Stil eines Amphitheaters auf einem Hügel erbaut und ist zugleich Hauptstadt der Insel.
Poros est construit en amphithéâtre autour d'une colline qui est la capitale de l'île.
Die Geographen der Antike nannten es das Ionische Meer oder Poros.
Die Wohnung ist neu, komplett ausgestattet und traditionell mit einem atemberaubenden Blick auf der Insel Poros entworfen.
L'appartement est neuf, entièrement équipé et conçu de façon traditionnelle avec une vue imprenable sur l'île de Poros.
Natürlich fahren wir nicht sofort in den Hafen ein sondern machen unterwegs Halt zum Baden in der großen Bucht von Poros.
Bien entendu, nous ne naviguons pas droit vers le port mais nous nous arrêtons pour nous baigner en cours de route mais aussi dans le grand golfe de Poros.