We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ja, er versuchte uns seine Position innerhalb des Terminals durchzugeben.
Oui, il essayait de nous donner sa position dans le terminal.
Ziehen Sie einen oder mehrere Titel an eine neue Position innerhalb der Liste.
Faites glisser un ou plusieurs morceaux vers leur nouvelle position dans la liste.
Die Operatorfunktion wird durch die Position innerhalb des Strings bestimmt.
La fonction de l'opérateur est déterminée par sa position dans la chaîne.
Bringen Sie einen Nachweis Ihrer Position innerhalb des Unternehmens sowie Ihres Gehalts mit.
Apportez une preuve de votre position dans la société et de votre rémunération.
Biologen klassifizieren Arten basierend auf ihrer Position innerhalb der trophischen Ebene der Nahrungskette.
Les biologistes classent les espèces en fonction de leur position dans le niveau trophique de la chaîne alimentaire.
Du kannst das Bild vergrößern und seine Position innerhalb des Rahmens ändern.
Vous avez la possibilité d'agrandir l'image et de manipuler sa position dans le carré.
An jeder Position innerhalb des Abtastbereichs muss der Laserstrahl gut fokussiert sein.
À n'importe quelle position dans la plage de balayage, le faisceau laser doit être bien focalisé.
Ein kleiner Pfeil im Maßstab zeigt Ihre aktuelle Position innerhalb des Zonenbereichs an.
La petite flèche dans la jauge indique votre position dans la plage de cette zone.
Was ist Ihre Position innerhalb dieser Gemeinde- oder Regionaleinheit?
Quelle est votre position dans ce gouvernement local ou régional ?
Diese Einheit hat die beste Position innerhalb der Entwicklung!
Cette unité a la meilleure position dans le développement!
Sie müssen die Produkte angeben, die Sie verkaufen möchten, und Ihre Position innerhalb der Firma.
Il est important spécifier les produits que vous souhaitez vendre et votre position dans la société.
Beide Nachrichten sollten den Buttons zugewiesen werden, die an genau derselben Position innerhalb des Fensters dargestellt werden.
Les deux messages peuvent être assignés aux boutons affichés exactement à la même position dans la fenêtre.
und habe hier ihre zeitliche Position innerhalb der Vorlesung genutzt,
et pour ce faire, j'ai utilisé leur position dans le temps
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
