Eine PPD-Datei (PostScript Printer Description) beschreibt die Funktionen eines PostScript-Druckers für Einstellungen wie Ränder, Farbe und Auflösung.
Un fichier de description d'imprimante PostScript (PPD) décrit les capacités d'une imprimante PostScript pour des paramètres tels que les marges, la couleur et la résolution.
RedMon kann in Verbindung mit Ghostscript zum Erzeugen eines PostScript-Druckers verwendet werden.
Haben Sie lprps über die Ports-Sammlung installiert, fügen Sie folgende Zeile in den Eintrag Ihres PostScript-Druckers in/etc/printcap ein
Si vous avez installé lprps en recourant au catalogue des logiciels portés, placez les valeurs suivantes pour l'entrée de l'imprimante série PostScript dans /etc/printcap
Für den Einsatz eines PostScript-Druckers unter Windows 98 oder Windows ME wird die Installation eines AdobePS-Druckertreibers Version 4.3 oder höher empfohlen.
Pour les imprimantes PostScript sous Windows 98/ME, le pilote d'imprimante AdobePS version 4.3 ou ultérieure est recommandé.
Falls diese Pakete keine geeigneten Dateien für Ihren Drucker enthalten, erhalten Sie die PPD-Dateien direkt vom Druckerhersteller oder von der Treiber-CD eines PostScript-Druckers.
S'ils ne contiennent pas de pilotes appropriés pour votre imprimante, procurez-vous les fichiers PPD directement auprès de votre fournisseur d'imprimantes ou sur le CD de pilotes d'une imprimante PostScript.
PPD-Dateien erhalten Sie direkt vom Druckerhersteller oder von der Treiber-CD eines PostScript-Druckers.
Vous pouvez vous procurer les fichiers PPD directement auprès du fournisseur de votre imprimante ou à partir du CD de pilotes d'une imprimante PostScript.
Stellen Sie bei Verwendung eines PostScript-Druckers sicher, dass Sie die richtige PPD-Datei (PostScript Printer Description) verwenden, oder verwenden Sie eine allgemeine PPD-Datei.
Si vous imprimez vers une imprimante PostScript, assurez-vous d'utiliser le fichier de description d'imprimante PostScript (PPD) correct, ou utilisez un fichier PPD générique.
