Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Postleitzahlnf
Vertaling van "Postleitzahl" in Frans
Durch seinen Umzug hat sich nur die Postleitzahl geändert, nicht der Straßenname.
Son déménagement a changé seulement le code postal, pas le nom de la rue.
Sie hat in der Postleitzahl eine Ziffer verwechselt, und ihr Brief kam zurück.
Elle a confondu un chiffre dans le code postal, et sa lettre est revenue.
Mit der Postleitzahl können die Postdienste Briefe schnell nach Regionen sortieren.
Le numéro postal permet aux services postaux de trier rapidement les lettres par région.
In manchen Dörfern gilt dieselbe Postleitzahl für mehrere kleine Nachbargemeinden.
Dans certains villages, un même numéro postal couvre plusieurs petites communes voisines.
Ein junger Bahnpostsortierer lernt, jede regionale Postleitzahl auf Anhieb zu erkennen.
Un jeune ambulant apprend à reconnaître rapidement chaque code postal régional.
Ohne die richtige Postleitzahl könnte das Paket am Ende in einer anderen Gemeinde landen.
Sans le bon code postal, le colis risque d'être livré dans une autre commune.
Auf dieser Rechnung stimmt die Postleitzahl des Kunden nicht mit seiner üblichen Adresse überein.
Sur cette facture, le code postal du client ne correspond pas à son adresse habituelle.
Die letzten vier Ziffern dieser Postleitzahl sind dieselben wie bei meiner alten Adresse.
Les quatre derniers chiffres de ce code postal sont identiques à ceux de mon ancienne adresse.
Das neue Straßenschild nennt deutlich den Platznamen und die Postleitzahl.
Le nouveau panneau de rue indique clairement le nom de la place et le code postal.
Um dein Paket zu verfolgen, braucht man deine Adresse und die Postleitzahl des Empfängers.
Pour suivre ton colis, on te demande ton adresse et le numéro postal du destinataire.
Am Telefon hat man mich nach meiner Postleitzahl gefragt, um das Liefergebiet zu prüfen.
Au téléphone, on m'a demandé mon code postal pour vérifier la zone de livraison.
Das Online-Formular akzeptiert meine Postleitzahl nicht; offenbar erkennt es diesen Code nicht.
Le formulaire en ligne refuse mon numéro postal, il semble ne pas reconnaître ce code.
Das Formular verlangt eine vollständige Absenderadresse, inklusive Postleitzahl und Land.
Le formulaire exige une adresse de retour complète, avec le code postal et le pays.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Postleitzahl in het Duits
Resultaten: 1381. Exact: 1381. Verstreken tijd: 31 ms.
