Vertaling van "PowerCLI" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fügen Sie das Online-Depot in PowerCLI hinzu.
Ajoutez le dépôt en ligne dans PowerCLI.
Beginnen Sie also mit der Skripterstellung mit PowerCLI und Sie werden nie mehr zurückschauen!
Alors, commencez à écrire des scripts avec PowerCLI et vous ne regarderez jamais en arrière !
Auf diese Weise lernen Sie PowerCLI kennen und wissen, wie es funktioniert und wie Sie den Code ändern können, um die Aufgabe zu erfüllen, die Sie ausführen müssen.
En faisant cela, vous apprenez également PowerCLI et son fonctionnement, ainsi que comment modifier le code pour exécuter la tâche à accomplir.
Der beste Weg, um PowerCLI zu beherrschen, besteht darin, es herunterzuladen, zu installieren und es in einer Laborumgebung wie einem Heimlabor zu verwenden.
Le meilleur moyen d'apprendre PowerCLI est de le télécharger, de l'installer et de commencer à l'utiliser dans un environnement de laboratoire.
Unter bestimmten Bedingungen, bei denen der Proxy-Server für die verwendete Maschine aktiviert ist, kann PowerCLI das Online-Depot in der Sitzung nicht hinzufügen.
Dans certaines conditions où le serveur proxy est activé au regard de la machine utilisée, PowerCLI ne parvient pas à ajouter le dépôt en ligne dans sa session.
Alle Aufgaben, die Sie wiederholt ausführen oder die im Webclient schwerfällig sind, sind hervorragende Kandidaten für die Skripterstellung mit PowerCLI.
Toutes les tâches que vous effectuez de manière répétitive ou qui sont encombrantes dans le client Web sont de bonnes candidates pour l'écriture de scripts avec PowerCLI.
Über Skripterstellungsumgebungen mit Remote-Befehlszeilenschnittstellen, wie z.B. vCLI oder PowerCLI, lassen sich Routineaufgaben automatisieren.
Vous pouvez automatiser les tâches courantes à l'aide d'environnements de création de scripts avec lignes de commande à distance, comme vCLI ou PowerCLI.
Denken Sie an die Gemeinschaft von VMware-Administratoren, die das Wissen, das sie von anderen Personen auf ihrem Weg zur Beherrschung von PowerCLI gelernt haben, größtenteils teilen.
En plus, il y a la communauté des administrateurs VMware qui, pour la plupart, sont heureux de partager leurs connaissances avec quelqu'un d'autre sur la voie de la maîtrise de PowerCLI.
Das Framework ermöglicht unter Verwendung der gleichen Methoden wie andere Frameworks, wie z. B. vCenter Server und PowerCLI, eine Übereinstimmung der Authentifizierung, der Rollen und des Auditings.
La structure garantit la cohérence de l'authentification, des rôles et de la vérification, au moyen des mêmes méthodes que les autres cadres de gestion, comme vCenter Server et PowerCLI.
Um sich zwischen ESXi-Versionen zu bewegen, erstellen Sie mithilfe von Auto Deploy PowerCLI eine neue Regel und führen Sie einen Test-und-Reparatur-Übereinstimmungsvorgang durch.
Pour passer d'une version ESXi à une autre, vous créez une nouvelle règle avec Auto Deploy PowerCLI, et vous exécutez une opération de conformité de test et de réparation.
Sie können lokale Anwender auch separat für jeden Host definieren und verwalten. Die Konfiguration erfolgt mit vSphere Client, vCLI oder PowerCLI.
Les utilisateurs locaux peuvent aussi être définis et gérés hôte par hôte, et configurés à l'aide de vSphere Client, de vCLI ou de PowerCLI.
Die Funktionalität lässt sich auch mit PowerCLI einsetzen, um speicherbezogene Tasks für Microsoft-Umgebungen, die in VMware vSphere verwaltet werden, zu automatisieren.
Les fonctions peuvent également être utilisées avec PowerCLI afin d'automatiser les tâches associées au stockage pour les environnements Microsoft gérés dans VMware vSphere.
Wenn in den LAN-Einstellungen von Internet Explorer ein Proxy-Server aktiviert ist, kann PowerCLI manchmal kein Online-Depot hinzufügen
Quand le serveur proxy est activé dans les paramètres LAN d'Internet Explorer, PowerCLI ne parvient pas toujours à ajouter un dépôt en ligne
