Examples with "PowerShell oder über die" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Schließen Sie die Ersatzfestplatte einfach an den PC an, nachdem Sie die defekte Festplatte entfernt haben, und fügen Sie die neue Festplatte anschließend mithilfe von PowerShell oder über die Systemsteuerung zum Pool hinzu.
Il est très facile de remplacer un disque physique en panne : après avoir retiré le disque en question, il suffit de connecter le disque de remplacement au PC, puis d'ajouter le disque au pool via PowerShell ou le Panneau de configuration.
Installieren der Remoteserver-Verwaltungstools Die Remoteserver-Verwaltungstools können auf einem Computer unter Windows Server 2008 R2 über die Windows-Benutzeroberfläche, Windows PowerShell oder über die Befehlszeile installiert werden.
Vous pouvez installer le pack des Outils d'administration de serveur distant sur un ordinateur exécutant PowerShell ou de la ligne de commande.
Andere resultaten
Starten von Verwaltungstools wie Windows PowerShell- oder MMC-Snap-Ins.
Démarrer les outils de gestion, tels que les composants logiciels enfichables MMC ou Windows PowerShell.
Speichern Sie die Prozesse einfach als Batch-, Powershell- oder Shell-Skripte und laden Sie diese in der Management Console hoch.
Sauvegardez simplement les process en tant que scripts Batch, Powershell ou Shell et chargez-les dans la console de gestion.
Diese Edition wird für Bereitstellungen ohne Benutzeroberfläche verwendet, die aus der Ferne mit PowerShell oder anderen Verwaltungstools gesteuert werden.
Ce mode est utilisé pour les déploiements dits « headless » qui sont gérés à distance via PowerShell ou par le biais d'autres outils de gestion de serveur.
Der Versuch eines delegierten Administrators mit einer benutzerdefinierten Rolle, die Benutzerzuweisung von einem Desktop mit Citrix Studio, PowerShell oder Citrix Director zu entfernen, kann fehlschlagen.
Les tentatives de suppression de l'attribution d'utilisateurs depuis un poste de travail à l'aide de Citrix Studio, PowerShell ou Citrix Director, par un administrateur délégué doté d'un rôle personnalisé peuvent échouer.
Klicken Sie dazu mit der rechten Maustaste auf die Verknüpfung für Windows PowerShell oder die Eingabeaufforderung, und klicken Sie anschließend auf Als Administrator ausführen.
Pour cela, cliquez avec le bouton droit sur le raccourci de Windows PowerShell ou d'Invite de commandes, puis cliquez sur Exécuter en tant qu'administrateur.
Sie können StoreFront auch per PowerShell oder durch Bearbeitung der StoreFront-Konfigurationsdateien konfigurieren, wodurch sich folgende zusätzliche Möglichkeiten bieten
Vous pouvez également configurer StoreFront à l'aide de PowerShell ou en modifiant les fichiers de configuration StoreFront, ce qui fournit les fonctionnalités supplémentaires suivantes
Server-Kern umfasst nicht den.NET-Rahmen, Internet Explorer, Windows PowerShell oder viele anderen Eigenschaften, die nicht auf Kernservereigenschaften bezogen werden.
Le noyau de serveur n'inclut pas le cadre de.NET, Internet Explorer, Windows PowerShell ou beaucoup d'autres caractéristiques non liées aux caractéristiques de serveur de noyau.
Einige Verfahren in dieser Aufgabe machen die Verwendung von Windows PowerShell oder der SharePoint 2010-Verwaltungsshell zum Ausführen von Cmdlets erforderlich.
Certaines procédures de cette tâche requièrent l'utilisation de Windows PowerShell ou de SharePoint 2010 Management Shell pour l'exécution des applets de commande.
Backup-Granularität für OneDrive for Business gibt den Benutzern die Möglichkeit, über PowerShell oder RESTful API bestimmte OneDrive-Ordner für ein Backup ein- oder auszuschließen.
La granularité des sauvegardes de OneDrive for Business permet d'inclure ou d'exclure des dossiers spécifiques en utilisant PowerShell ou l'API RESTful.
Zum Ausführen von Skripts in Windows PowerShell oder der SharePoint 2010-Verwaltungsshell müssen Sie mit dem set-executionpolicy-Cmdlet und dem unrestricted-Parameter die Ausführungsrichtlinie festlegen.
Pour exécuter des scripts dans Windows PowerShell ou SharePoint 2010 Management Shell, vous devez définir la stratégie d'exécution à l'aide de l'applet de commande set-executionpolicy, en utilisant le paramètre unrestricted.
Bei dieser Option wird die Standardbenutzeroberfläche (die „Servergrafikshell") nicht installiert. Sie verwalten den Server mithilfe der Befehlszeile, mithilfe von Windows PowerShell oder mithilfe von Remotemethoden.
Avec cette option, l'interface utilisateur standard (c'est-à-dire l'interpréteur de commandes graphique) n'est pas installée. Vous gérez donc le serveur en utilisant la ligne de commande, Windows PowerShell ou des méthodes de gestion à distance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
