Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Prüfprogramm
Vertaling van "Prüfprogramm" in Frans
programme de réexamen
batterie d'essais
Der andere Antragsteller entschied sich entgegen der Empfehlung, weiter am Prüfprogramm mitzuwirken.
L'autre demandeur a choisi de rester dans le programme d'examen malgré le conseil reçu.
Deshalb wird vorgeschlagen, ein Verfahren zur Annahme von Durchführungsmaßnahmen vorzusehen, um das Prüfprogramm und den entsprechenden Übergangszeitraum für noch offene Unterlagen flexibler zu gestalten.
C'est pourquoi il est proposé de prévoir des mesures d'exécution pour permettre une certaine souplesse en ce qui concerne le programme d'examen et la période transitoire correspondante pour les dossiers restants.
Die benannte Stelle kann, sofern dies für das Prüfprogramm erforderlich ist, weitere Exemplare des Baumusters anfordern.
L'organisme notifié peut demander d'autres échantillons du type si le programme d'essai le nécessite.
Über die Begleitpapiere wird das korrekte Prüfprogramm durch Scannen eines Barcodes ausgewählt, so dass die eigentliche Prüfung auch von angelernten Mitarbeitern übernommen werden kann.
Concernant les documents annexes, le bon programme d'essai est sélectionné en numérisant un code-barres de sorte que l'essai réel puisse également être effectué par le personnel semi-qualifié.
Ein wirksames Prüfprogramm hilft, Abweichungen in der Finanzberichterstattung schnell zu erkennen.
Un programme d'audit efficace aide à identifier rapidement les écarts dans les rapports financiers.
Das Prüfprogramm enthält eine Checkliste für die gründliche Überprüfung von Lieferantenrechnungen.
Le programme d'audit comprend une liste de contrôle pour examiner soigneusement les factures des fournisseurs.
Ich habe das Prüfprogramm überprüft, um zu verstehen, wie unsere Finanzen regelmäßig überwacht werden.
J'ai examiné le programme d'audit pour comprendre comment nos finances sont surveillées régulièrement.
Bevor das Jahr endet, müssen wir das jährliche Prüfprogramm zur Einhaltung der Vorschriften abschließen.
Avant la fin de l'année, nous devons compléter le programme d'audit annuel pour être en conformité.
Das Prüfprogramm skizziert spezifische Verfahren zur Überprüfung von Spesenabrechnungen und Belegen.
Le programme d'audit décrit des procédures spécifiques pour vérifier les rapports de dépenses et les reçus.
Um den Vorschriften zu entsprechen, hat das Unternehmen in diesem Jahr ein neues Prüfprogramm eingeführt.
Pour se conformer aux réglementations, l'entreprise a mis en place un nouveau programme d'audit cette année.
Sie führte ein Prüfprogramm ein, das sich auf die Überprüfung der Genauigkeit der Gehaltsabrechnungen konzentriert.
Elle a introduit un programme d'audit axé sur la vérification de l'exactitude des fiches de paie.
Die ordnungsgemäße Verwendung von Messnormen wird sorgfältig und kontinuierlich über ein durch das Unternehmen kontrolliertes Prüfprogramm überwacht.
La bonne utilisation des normes de mesure est soigneusement et constamment surveillée via un programme d'audit d'entreprise contrôlé.
Prüfprogramm (Prüfung der Bremsscheiben auf thermische Ermüdung)
Programme d'essai (fatigue thermique du disque de frein)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Prüfprogramm in het Duits
Resultaten: 146. Exact: 146. Verstreken tijd: 29 ms.
