Vertaling van "ProRes 422" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Codieren Sie den Stapel mit einer hochqualitativen Einstellung um, beispielsweise mit ProRes 422 HQ.
Transcodez le lot en haute qualité (utilisez, par exemple, le réglage ProRes 422 HQ).
Ein höher komprimierter Codec als Apple ProRes 422 mit ungefähr 70 Prozent der Datenrate und 30 Prozent kleineren Dateigrößen.
Ce codec offre un niveau de compression plus élevé que le codec Apple ProRes 422, ainsi que 70 % environ du débit de données de ce dernier et des dimensions de fichier inférieures de 30 %.
Ein hochqualitativer komprimierter Codec, der nahezu alle Vorteile des Apple ProRes 422 HQ bietet, jedoch bei 66 Prozent der Datenrate, für eine noch bessere Multistream-Echtzeitbearbeitungsleistung.
Ce codec avec compression haute qualité procure pratiquement tous les avantages du codec Apple ProRes 422 HQ, mais à 66 % du débit de données de ce dernier et avec des performances de montage multiflux en temps réel supérieures.
Apple ProRes 422 HQ ist in der Postproduktion von Videos sehr gebräuchlich und bietet die visuell verlustfreie Erhaltung hochqualitativer, professioneller HD-Videos, die von einem Single-Link-HD-SDI-Signal übertragen werden können.
Largement adopté dans le secteur de la postproduction vidéo, le codec Apple ProRes 422 HQ permet de conserver sans perte la vidéo HD professionnelle de la meilleure qualité transmissible par un signal HD-SDI à liaison simple.
Das qualitativ hochwertige Design bietet ein solides Gehäuse aus Magnesiumlegierung, ein MFT-Bajonett für austauschbare Optik, einen Sensor im Super-16-Format, einen Dynamikumfang von 13 Blendenstufen, sowie hochwertige ProRes 422 (HQ) und verlustfreie CinemaDNG RAW-Dateiformate (zukünftige Firmware Update).
Le design de premium qualité inclut un châssis en alliage de magnésium solide, une monture MFT à optiques interchangeables, un capteur de format Super 16, 13 arrêts de plage dynamique, la qualité ProRes 422 (HQ) et des formats fichiers RAW CinemaDNG !
Schließen Sie das separat erhältliche Erweiterungsmodul XDCA-FS7 an, um Aufnahmen mit Apple ProRes 422 und in 4K- oder 2K-RAW, mit externen Recordern (ebenfalls separat erhältlich), aufzuzeichnen.
Raccordez l'extension XDCA-FS7 (vendue séparément) pour prendre en charge l'enregistrement Apple ProRes 422 et la RAW 4K ou 2K, grâce à des enregistreurs externes, vendus séparément.
Die Phantom Flex4K Kamera kann ProRes 422 mit 1000 fps in 4K Auflösung und mit knapp 2000 fps in 2K Auflösung aufnehmen.
La caméra Phantom Flex4K enregistre en ProRes 422 à 1000 ips en 4K, et à presque 2000 ips en 2K. En savoir plus
Unterstützt Multi-Stream-HDV, DVCPro HD, XDCAM HD, ProRes 422 und unkomprimierte SD-Workflows
Prise en charge de HDV, DVCPro HD, XDCAM HD, ProRes 422 multiflux et de flux de travail SD décompresséss
Unterstützt Multistreaming mit HDV, DVCPro HD, XDCAM HD und ProRes 422 sowie Workflows mit unkomprimiertem SD-Material
Prise en charge HDV, DVCPro HD, XDCAM HD, ProRes 422 multiflux et des flux de travail SD décompressés
Auch ohne Verwendung des AXS-R7 kann VENICE XAVC 4K- und Apple ProRes 422 Proxy*-Formate gleichzeitig aufnehmen.
Même sans l'enregistreur AXS-R7, la VENICE peut enregistrer elle-même en XAVC 4K et Apple ProRes 422 Proxy* simultanément.
Medien werden vor dem Einlesen in ProRes 422 konvertiert.
Auch der Export in Formate wie ProRes 422, ProRes 4444 und H. ist möglich.
Vous pouvez aussi exporter vos animations en format ProRes 422, ProRes 4444 et H...
Mit unkomprimierten 10-Bit- und 12-Bit-HD-Videos können sie wiederum Datenstreams in ProRes 422 (HQ), ProRes 4444 XQ und anderen Formaten bearbeiten.
Ensuite, grâce à la vidéo HD 10 bits et 12 bits non compressée, il est possible de modifier des fichiers ProRes 422 (HQ) et ProRes 4444 XQ, ainsi que d'autres flux de données.
