Dieser Bestellfehler ist beim Eingeben des Produktcodes ins System passiert.
Cette erreur de commande s'est produite lors de la saisie du code produit dans le système.
Verfahren gemäß Anspruch 1, weiter umfassend, Anzeigen eines Produktcodes, welcher dem Produkt zugeordnet ist.
La méthode de la revendication 1 comprenant en outre l'affichage d'un code produit associé au produit.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei es sich bei den vorbestimmten zusätzlichen Informationen um Informationen handelt, die durch die Umwandlung von mindestens einer Herstellungsseriennummer und/oder eines Produktcodes der Vorrichtung in ein Bitmuster erhalten werden.
Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'information additionnelle prédéterminée est une information obtenue en convertissant au moins l'un parmi un numéro de série de fabrication et un code de produit dudit dispositif en une configuration binaire.
Bei der Kodierung des Produktcodes in einer Datenmatrix als Datenelement eines individuellen Erkennungsmerkmals folgt dieser einem Kodierungsschema und beginnt mit Zeichen, die für das verwendete Kodierungsschema spezifisch sind.
Le codage du code de produit en code Data Matrix en tant qu'élément de données de l'identifiant unique suit un système de codification commençant par des caractères spécifiques au système de codification utilisé.
Richten Sie Standardprodukte mit individuellen Produktcodes ein.
Wenn wir nach Versandgebühren fragen, benötigen wir beispielsweise die Produktcodes und die Menge, Ihre bevorzugte Versandart (auf dem Luftweg oder auf dem Seeweg) und Ihren angegebenen Hafen oder Flughafen.
Pour toute question relative aux frais d'expédition, nous aurions besoin des codes de produit et de la quantité, votre méthode d'expédition préférée (56970667, par voie aérienne ou maritime) et de votre port ou aéroport désigné.
Diese Datenbank ermöglicht eine exakte Zuordnung zwischen den Produktcodes und ihren Beschreibungen.
Cette base de données permet une correspondance exacte entre les codes produits et leurs descriptions.
Das Einprägen der verschiedenen Produktcodes hilft dem Kassierer, besser zu arbeiten.
Mémoriser les différents codes produits aidera le caissier à mieux travailler.
die Verpflichtung zur getrennten Verpackung jedes entbeinten Teilstücks der folgenden Produktcodes
l'obligation d'emballer individuellement chaque morceau désossé relevant des codes de produits suivants
Darüber hinaus werden jegliche illegal erworbenen Spiele und Produktcodes von uns deaktiviert, sodass der Zugriff auf das Produkt verhindert wird.
De plus, les codes produits et jeux obtenus illégalement seront désactivés par nos soins et vous n'y aurez donc plus accès.
die Einhaltung des durchschnittlichen Mindestgehalts an magerem Rindfleisch bei den entbeinten Teilstücken der folgenden Produktcodes
le respect de la teneur moyenne minimale en viande maigre pour les morceaux désossés relevant des codes de produits suivants
Um die Erkennung von Produktcodes, Telefon- oder Passnummern zu verbessern, können Sie eine neue Erkennungssprache erstellen, die dem Programm hilft, bestimmte Arten von Daten zu lesen.
Pour améliorer la reconnaissance des codes produits, numéros de téléphone ou de passeport, vous pouvez créer une nouvelle langue de reconnaissance, ce qui aidera le programme à lire ces données spécifiques.
Sie können Ihren Account ohne Umstände auf Ihrem einzigartigen Produkt basierend individuell anpassen und verschiedene Produktcodes, Preise, Herstellungskosten, Sondervermerke und vieles mehr hinzufügen.
Personnalisez facilement votre compte pour votre produit unique, ajoutez divers codes de produits, coûts, coûts de production, notes spéciales et autres.
