We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Programm erlaubt Ihnen, potentielle Partner und konkrete innovative Lösungen für Ihre Projekte in der Zukunft zu finden.
Ce programme permet de trouver des partenaires potentiels et des solutions concrètes et innovantes pour l'avancement des projets des visiteurs.
Dies liegt daran, dass das Programm erlaubt, eine Sicherungskopie der Virensignaturen auf dem Computer selbst abzulegen.
C'est parce que le programme permet de créer une copie de sauvegarde des signatures de virus sur l'ordinateur lui-même.
Das Programm erlaubt Ihnen, verschiedene Dateien auf den Cloud-Speicher zu sparen und geben den allgemeinen Zugang zu den heruntergeladenen Dateien.
Le logiciel permet de conserver les fichiers différents dans le stockage en nuage et de donner l'accès commun aux fichiers téléchargés.
Das Programm erlaubt das Herunterladen der konvertierten Datei von der Softwareschnittstelle, oder es gibt auch eine Option wo der Download-Link an gewünschte Mail-ID gesendet werden kann.
Le logiciel permet de télécharger le fichier converti à partir de sa interface, ou il y a une option où le lien de téléchargement peut être envoyé au courriel souhaité.
Dieses Programm erlaubt die völlige Kontrolle der kritischen Punkte für die Hygienesicherheit.
Ce programme permet le contrôle total des points critiques pour la sécurité hygiénique.
Das Programm erlaubt auch das Anpassen von Videoparametern wie Breite, Bitrate, Größe und andere.
Le programme permet également de personnaliser des paramètres vidéo comme la largeur, le débit, la taille, et autres.
Das Programm erlaubt es jeder Person oder Firma Geld durch die Gewinnung von Kunden für ('Unsere Seite')zu verdienen.
Le programme permet à toute personne ou compagnie de gagner de l'argent en référençant ('notre site') à des clients.
Das Programm erlaubt es den Schweizer Universitäten, den Wert der Forschung in den Geistes- und Sozialwissenschaften sichtbar zu machen und dabei verschiedene Dimensionen und unterschiedliche, disziplinspezifische Auffassungen von Qualität zu berücksichtigen.
Le programme permet aux universités suisses de démontrer la valeur de la recherche en sciences humaines et sociales tout en tenant compte des différents aspects et dimensions de la qualité spécifiques aux disciplines.
Kristensen erklärt: Das Programm erlaubt jedem, ohne vorherige Erfahrung und ohne Budget in den Motorsport einzusteigen.
Kristensen a ajouté: Le programme permet à chacun d'entrer dans le monde du sport automobile sans aucune expérience préalable et sans budget.
Diesse Programm erlaubt es Nutzern, Daten von allen iOS-Geräten wiederherzustellen, ganz egal wie die Daten verloren gegangen sind.
Ce programme permet aux utilisateurs de récupérer facilement les données de tous les appareils iOS, indépendamment de la façon dont les données ont été perdues en premier lieu.
Das Programm erlaubt es Ihnen, offene Stellen, Lebensläufe und Bewerberprofile auszudrucken.
Le programme permet d'imprimer les vacances, les CV et les profils des candidats.
Das Programm erlaubt die Optimierung der Prozesse in Unternehmen mit Finanzsystemen, die über keine EBICS-Schnittstelle verfügen.
Le logiciel permet d'optimiser les processus dans les entreprises dotées de systèmes financiers qui ne disposent pas d'interface EBICS.
Um eine Prämie zu verschenken, deren Schenkung laut Programm erlaubt ist, muss ein Mitglied die folgenden Anforderungen erfüllen
Pour pouvoir offrir une récompense que le Programme permet de céder à une autre personne, le Membre doit remplir les conditions suivantes
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
