We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme manuellement
Wird der Vorgang nicht automatisch gestartet, laden Sie das Programm manuell herunter.
Si le téléchargement ne démarre pas automatiquement, téléchargez le programme manuellement.
Sie können das Programm manuell oder automatisch deinstallieren.
Jedesmal wenn du ein Programm laufen lassen wolltest, würdest du das Programm manuell eintragen müssen.
Chaque fois que vous avez voulu exécuter un programme vous devriez suivre le programme manuellement.
Wenn eine Aufgabe versucht, ein Programm auszuführen, dieses Programm aber nicht ordnungsgemäß läuft, sollten Sie zuerst versuchen, das Programm manuell auszuführen (nicht über eine Aufgabe), um sicherzustellen, dass es korrekt funktioniert.
Si une tâche essaie d'exécuter un programme, mais que le programme ne s'exécute pas correctement, essayez tout d'abord d'exécuter le programme manuellement (et non à partir d'une tâche) pour veiller à ce que le programme fonctionne correctement.
Deinstallieren Sie das Programm manuell - wir haben die Schritt-für-Schritt-Anleitung unter diesem Artikel.
Vous pouvez désinstaller le programme manuellement, nous avons fourni à l'étape par étape les instructions ci-dessous cet article.
Um die Ausführung der bestimmten Programme zu sperren, aktivieren Sie im jeweiligen Block die Kontrollkästchen für Programmtype oder fügen Sie ein Programm manuell hinzu (Dazu klicken Sie auf den Link Programm hinzufügen).
Pour bloquer les applications indiquées, dans le bloc correspondant cochez les cases pour les types de programmes ou ajoutez un programme manuellement (en cliquant sur le lien Ajouter une application dans la liste).
Wir empfehlen, dass Sie Control Panel und die Add-ons-Manager zunächst überprüfen, ob Sie das Programm manuell beseitigen möchten.
Nous vous suggérons de vérifier Control Panel et le gestionnaire de modules tout d'abord si vous souhaitez supprimer ce programme manuellement.
Anschließend können Sie sie in AVG Styler anzeigen. Wird AVG Styler nicht automatisch aufgerufen, können Sie das Programm manuell starten.
Si AVG Styler ne s'affiche pas automatiquement, vous pouvez lancer le programme manuellement en cliquant sur Style visuel, Ajouter et Charger le style visuel à partir d'un fichier..., puis en sélectionnant le fichier que vous avez téléchargé.
Falls AVG Styler nicht automatisch aufgerufen wird, können Sie das Programm manuell starten, indem Sie auf „Visueller Stil" und dann auf „Hinzufügen" klicken. Anschließend müssen Sie auf „Visuellen Stil aus einer Datei laden..." klicken und die heruntergeladene Datei auswählen.
Si AVG Styler ne s'affiche pas automatiquement, vous pouvez lancer le programme manuellement en cliquant sur Style visuel, Ajouter et Charger le style visuel à partir d'un fichier..., puis en sélectionnant le fichier que vous avez téléchargé.
Die deaktivierte Option - die Anwendung wird nicht mit Windows starten - aber - Sie können das Programm manuell laden.
Option Désactivé - l'application ne démarre pas avec Windows, mais vous pouvez toujours démarrer le programme manuellement.
Wird AVG Styler nicht automatisch aufgerufen, können Sie das Programm manuell starten, indem Sie in der Kategorie "Symbole" auf "Systemelemente" und dann auf die Schaltfläche "Symbolpakete..." klicken.
Si AVG Styler ne s'affiche pas automatiquement, vous pouvez lancer le programme manuellement en cliquant sur Écrans de démarrage dans la catégorie Démarrage du système.
Wenn Sie Ihre Zeit verschwenden wollen, dann können Sie versuchen, das Programm manuell zu entfernen.
Wann Sie das Backup ausführen möchten (Sie können einen automatischen Backupstart programmieren oder das Programm manuell ausführen).
Quand voulez-vous exécuter la sauvegarde (vous pouvez la planifier pour l'exécuter automatiquement ou la lancer manuellement).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.