We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes Erasmus
Mit der finanziellen Unterstützung aus den Programmen Erasmus+ und Horizont 2020 tragen sie zu mehr Attraktivität, Qualität, Inklusion und Digitalisierung in der europäischen Hochschulbildung bei.
Avec le soutien financier des programmes Erasmus + et Horizon 2020, elles améliorent la qualité, l'inclusion, la numérisation et l'attractivité de l'enseignement supérieur européen.
4.5.3.2 Über die Strukturfonds sollten auch vorrangig Bildungsprogramme auf EU-Ebene kofinanziert werden, entsprechend den erfolgreichen Programmen Erasmus und Leonardo.
4.5.3.2 Les fonds structurels devraient également cofinancer de façon prioritaire des programmes de formation à l'échelle européenne, à l'instar du succès des programmes Erasmus et Leonardo.
Hier würde es sich darum handeln, auf der Grundlage der mit den Programmen ERASMUS, COMETT und LINGUA gesammelten Erfahrungen die Erneuerung und die Verbesserung der Qualität des Unterrichts zu unterstützen, insbesondere durch
Sur base de l'expérience acquise dans les programmes ERASMUS, COMETT et LINGUA, il s'agirait dans ce cadre d'encourager l'innovation et l'amélioration de la qualité de l'enseignement notamment
fordert die Kommission auf, in ihren Programmen ERASMUS, SOKRATES, LEONARDO mehr Platz für die Ausbildung von Künstlern und anderen Berufsangehörigen im darstellenden Bereich zu schaffen
demande à la Commission d'élargir la place réservée aux formations des artistes et des professionnels du spectacle dans ses programmes ERASMUS, SOCRATES, LEONARDO
Einen Schwerpunkt bildet die Zusammenarbeit im Hochschulbereich: Mit den Programmen Erasmus Mundus und Tempus wird die Mobilität von Studenten und Dozenten unterstützt.
Priorité est également donnée à la coopération en matière d'enseignement supérieur, avec les programmes Erasmus Mundus et Tempus qui encouragent la mobilité des étudiants et des enseignants.
Der Bundesrat hat vom Entscheid der EU-Kommission Kenntnis genommen, die Schweizer Assoziierung an den Programmen Erasmus+ und Horizon 2020 zu sistieren und die Schweiz für 2014 als Drittland zu behandeln.
Le Conseil fédéral a pris acte de la décision de la Commission européenne de suspendre la participation de la Suisse aux programmes Erasmus+ et Horizon 2020 et de considérer la Suisse en 2014 comme un pays tiers.
Diese Ziele werden mit den Programmen Erasmus und Erasmus Mundus verfolgt.
C'est le rôle des programmes Erasmus et Erasmus Mundus.
Betrifft: Zahlenangaben zu den Programmen Erasmus, Socrates, Leonardo und Comenius
Objet: Données relatives aux programmes Erasmus, Socrates, Leonardo et Comenius
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
