We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Einstellung aller Parameter sowie die Programmierung der Schaltpunkte und die Anzeige des aktuellen Füllstands erfolgen über Programmiertasten und ein 4-stelliges alphanumerisches Display.
Le réglage de tous les paramètres ainsi que la programmation des seuils de commutation et l'indication du niveau actuel sont réalisés via deux boutons de programmation et un afficheur alphanumérique à 4 digits.
Die Einstellung aller Parameter sowie die Programmierung der Schaltpunkte kann über zwei Programmiertasten oder IO-Link erfolgen.
Le réglage de tous les paramètres ainsi que la programmation des seuils de commutation peuvent être effectués par les boutons-poussoirs ou par IO-Link.
Mit Hilfe der Programmiertasten ist der Ultraschallsensor lcs+340/IU leicht in Betrieb zu nehmen.
À laide des touches de programmation le capteur à ultrason lcs+340/IU est facile à être utilisé.
Über Display- und Programmiertasten oder über HART Schnittstelle und FDT-Software.
Außerdem hat es auch 3 Programmiertasten, die mit LED-Dioden mit BLF/BLA-Funktionen ausgestattet sind.
En outre, il possède 3 boutons programmables avec LED dotés des fonctions BLF/BLA.
Zwei Programmiertasten mit einem einzigen festen Wert, aktivierte Temperaturregelung und Status anzeigen
Deux touches de programmation ayant une valeur fixe individuelle, limitation de température activable et affichage de l'état
Verfahren nach Anspruch 1, ferner dadurch gekennzeichnet, dass der vorgegebene Wert mit einer Mehrzahl von Programmiertasten (20) ausgewählt wird, die mit dem Ausgabegerät (8) gekoppelt sind.
Procédé selon la revendication 1, caractérisé en outre par le fait de choisir la dose prédéfinie à l'aide d'une pluralité de touches de programmation (20) couplées au dispositif distributeur (8).
Die Auswahl der Einzelübergabefunktionen erfolgt mit den Programmiertasten am Lehrer-Sender, der wahlweise in der Betriebsart PPM oder PCM benutzt werden kann.
Le choix des fonctions qui sont à transférer se fait à l'aide des touches de programmation de l'émetteur du moniteur, qui peut être utilisé soit dans le mode PPM, soit dans le mode PCM.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.