Der Projektleiter ist abwesend, daher springe ich heute für ihn ein.
Der Projektleiter wird die Fristen, die unmöglich einzuhalten sind, rot markieren.
Le chef de projet va marquer en rouge les délais impossibles à respecter.
Die endgültige Entscheidung liegt bei ihm, denn er ist der Projektleiter.
Seine Unpünktlichkeit fängt an, dem Projektleiter ernsthaft zu missfallen.
Er wies auf Probleme hin, mit allem Respekt gegenüber dem Projektleiter.
Il a soulevé des problèmes en s'excusant auprès du chef de projet.
Der Projektleiter saß in der Zwickmühle, weil der Abgabetermin näher rückte.
Le chef de projet était dans l'embarras car la date limite approchait.
Der Projektleiter besprach den Zeitplan und die damit verbundenen Aufgaben.
Le chef de projet a discuté du calendrier et des tâches y afférentes.
Der Projektleiter betonte, dass nur umsetzbare Lösungen in Betracht gezogen würden.
Le chef de projet a souligné que seules les solutions réalisables seraient envisagées.
Der Projektleiter schlug einen praktischen Mittelweg vor, um die Frist einzuhalten.
Le chef de projet a proposé un compromis pratique pour respecter le délai.
Der Projektleiter hat zugesagt, bei Verzögerungen den Kopf hinzuhalten.
Le chef de projet a accepté d'être le paratonnerre en cas de retard.
Der Projektleiter erinnerte das Team daran, ihre Ressourcen voll auszuschöpfen.
Le chef de projet a rappelé à l'équipe d'exploiter pleinement leurs ressources.
Der Projektleiter stand zwar unter Hochdruck, behielt aber eine positive Einstellung.
Le chef de projet était sur la corde raide mais gardait une attitude positive.
Jeder Projektleiter muss die Ressourcen nach den Bedürfnissen der Abteilungen verteilen.
Chaque chef de projet doit répartir les ressources selon les besoins des départements.
