Vertaling van "Projektstart" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alles schien vorbereitet, trotzdem wurde der Projektstart erneut verschoben.
Mangels Budget wollen sie den Projektstart lieber auf das nächste Quartal verschieben.
Der Zeitplan kommt unseren ursprünglichen Prognosen für den Projektstart sehr nahe.
Le calendrier est presque conforme à nos projections initiales pour le début du projet.
Die Investoren sind beruhigt, da ihre Beiträge bis zum Projektstart treuhänderisch verwahrt werden.
Les investisseurs sont rassurés car leurs contributions sont gardées sous séquestre jusqu'au début du projet.
Eine gründliche Reinigung war notwendig, um sich auf den bevorstehenden Projektstart vorzubereiten.
Une réorganisation en profondeur était nécessaire pour préparer le lancement du projet à venir.
Er erstellt eine sehr genaue Aufgabenliste für die Zeit vor dem Projektstart.
Il prépare une liste minutieuse de tâches à accomplir avant le lancement du projet.
Jeder Mitarbeiter hat vor dem Projektstart einen Berg von Arbeit zu bewältigen.
Chaque employé a un travail colossal à gérer avant le lancement du projet.
Kurz vor dem Projektstart tauchte unerwartet ein Problem auf, das enormen Stress verursachte.
Un problème imprévu surgit juste avant le lancement du projet, créant beaucoup de stress.
Das Machtspiel zwischen den internen Abteilungen blockiert den Projektstart komplett.
Le jeu de puissance entre les services internes bloque complètement le lancement du projet.
Der Geschäftsführer verlangt einen aktualisierten Budgetplan, bevor er den Projektstart freigibt.
Le directeur exige un budget actualisé avant de valider le lancement du projet.
Der Projektstart lief völlig unkoordiniert ab; jedes Team hielt sich an seinen eigenen Zeitplan.
Le lancement du projet était totalement non coordonné, chaque équipe suivait son propre calendrier.
Diese administrative Hürde blockiert den Projektstart nun schon seit über sechs Monaten.
Cet achoppement administratif bloque le lancement du projet depuis plus de six mois déjà.
Vor dem Projektstart holen sie oft strategische Beratung bei einem Experten ein.
Avant le lancement du projet, ils consultent souvent l'oracle pour des conseils stratégiques.