Der Pumptrack kann überall auf einer befestigten Fläche eingebaut werden.
Le pumptrack peut être installé à tout endroit sur un revêtement dur.
Ein Pumptrack besteht aus Banden und Beschleunigungspumpen - speziell miteinander verbundenen Modulen, die die Erweiterung einer Strecke mit zusätzlichen Elementen ermöglichen.
Le pumptrack est composé de bandes et de pompes d'accélération - de modules spécialement associés, ce qui permet l'extension de la piste avec des éléments supplémentaires.
Ein Pumptrack ist ein Ort wo Kinder und Jugendliche spielerisch lernen mit dem Fahrrad umzugehen.
Sur un pump track, les enfants et les adolescents apprennent à utiliser un vélo d'une manière ludique.
Machen Sie eine virtuelle Tour durch unsere Unterkünfte, sehen Sie sich unsere Stellplätze und unsere Freizeiteinrichtungen an: Innen- und Aussen-Pool, Wasserrutsche, Pumptrack, Fitnessraum, Tennisplatz, Kinder-Spielplätze (Outdoor und Indoor), ...
Faites le tour de nos hébergements, emplacements et locations, ainsi que de nos nombreux équipements de loisirs : piscine couverte, toboggan, pump track, salle de fitness, court de tennis, aires de jeux (à l'intérieur et à l'extérieur), ...
Der Zugang zum Pumptrack ist kostenlos.
L'accès au Pumptrack est totalement gratuit.
Der Pumptrack ist das Ergebnis einer effizienten Zusammenarbeit zwischen den verschiedenen Stellen und unterstützenden Partnern.
Le Pumptrack est le résultat d'une coopération efficace entre les différents organismes et sympathisants partenaires.
Zahlreiche Sporteinrichtungen wie Tennisplatz, Mini-Golf oder Schwimmbad, Pumptrack, Volley, Basket stehen für die Unterhaltung der ganzen Familie zur Verfügung.
Des infrastructures sportives en tout genre sont encore à votre disposition comme tennis, mini-golf, piscines, pumptrack, volley, basket etc. pour amuser toute la famille.
der modulare Pumptrack kann jederzeit mit neuen Elementen erweitert werden, was seine Attraktivität erhöht.
le pumptrack modulaire peut à tout moment être étendu par un nouvel élément, ce qui augmente son attractivité.
Die Pumptrack ist eine Strecke für Fahrräder (aber auch Schlittschuhe, Roller...) mit einer Reihe von Unebenheiten und Kurven.
Le pumptrack est une piste pour les vélos (mais aussi rollers, skates, trottinettes...) avec une succession de bosses et de virages.
der modulare Pumptrack ist mobil.
le pumptrack modulaire est mobile.
Für Sportbegeisterte gibt es Laufstrecken, ein kleines Freiluft-Fitness-Studio, einen Pumptrack, eine Skateranlage und eine Disc-Golf-Anlage.
Les passionnés de sport, y trouveront des parcours de jogging, un petit centre de fitness en plein air, un pumptrack, un parc de skate et un terrain de disc golf.
Neu in 2019: Ein Pumptrack, den man mit Rad, Trettroller oder Skateboard abfahren kann.
Nouveautés en 2019: Un pump track, à pratiquer à vélo, roller, skate ou trottinette, et 2 pistes de kart à pédales pour petits et grands.
Kontakt PC1 Der kleinste Pumptrack aus Verbundstoff PC1 besteht aus zwei Banden 180 Grad und 6 Beschleunigungspumpen.
PC2 est une version améliorée du plus petit pumptrack et se compose de deux bandes 180 degrés et de 8 pompes d'accélération.
