Vertaling van "QR-Code an" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Scannen Sie einen QR-Code an der Kasse oder halten Sie Ihr Smartphone an das Zahlungsterminal, um kontaktlos zu bezahlen.
Scannez un code QR à la caisse ou tenez votre smartphone contre le terminal de paiement pour payer sans contact.
Sobald Sie mit Ihrem QR-Code an der Schranke einfahren, können Sie auf einem freien Parkfeld parkieren.
Dès que vous présentez votre code QR à la barrière, vous pouvez vous garer sur une place libre.
An der Einfahrtsschranke halten Sie den QR-Code an den Leser.
Tenez le code QR sur le scanner au niveau de la barrière d'entrée (voir photo).
Sobald Sie die App installiert haben, scannen Sie einfach den QR-Code an der Verpackung des Steuerriemens, um eine der folgenden Rückmeldungen zu bekommen
Une fois l'application installée, il vous suffit de scanner le code QR sur l'emballage de la courroie de distribution et vous obtiendrez l'une des réponses suivantes
Sie können die Anzeige „besetzt" ignorieren und mit Ihrem QR-Code an der Schranke einfahren.
Vous pouvez ignorer l'affichage «besetzt (complet)» et présenter votre code QR à la barrière.
Falls Du nicht zur COY13 kommen kannst, aber bereits als Teilnehmer*in bestätigt wurdest, gibt es die Möglichkeit, Deinen QR-Code an eine andere Person zu übertragen.
Si vous ne pouvez pas venir à la COY13 mais avez déjà confirmé votre participation, il est possible d'assigner votre code QR à une autre personne.
Zum Installieren der Kamera wird der QR-Code an der Kamera mit der Elro Install App eingescannt. Alternativ kann im eigenen Netzwerk auch eine Port-Weiterleitung eingerichtet werden.
L'installation de la caméra peut se faire en analysant le code QR sur la caméra avec l'application Elro Instal ou en spécifiant un port de redirection dans votre réseau.
Du kannst deinen QR-Code an jedem Kiosk-Schalter in und um die Dubai Mall scannen, um deine Tickets abzurufen.
Vous pouvez scanner votre code QR à l'un des guichets du Dubai Mall et des environs pour récupérer vos billets.
Für Smartphones/ Tablets ohne NFC zeigt die Kamera am Monitor einen QR-Code an, so dass die Verbindung durch einfaches Einlesen des Codes hergestellt werden kann.
Pour les téléphones intelligents et les tablettes sans NFC, l'appareil affiche un code QR sur l'écran pour faciliter le jumelage. Spécifications Capteur MOS direct
Die Schüler nehmen einfach mit einem QR-Code an einer Sitzung teil
Les étudiants se joignent simplement à une session en utilisant un code QR
Sie haben keinen QR-Code an Ihrer Maschine?
Melden Sie sich einfach über Ihren QR-Code an, um Zugriff auf Ihre persönlichen Stifte, personalisierten Whiteboards und gespeicherten Unterrichtsinhalte zu haben.
Identifiez-vous simplement grâce à un code QR pour accéder instantanément à vos paramètres de stylet, tableaux personnalisés et leçons enregistrées.
Halten Sie Ihr ausgedrucktes Online Ticket oder Ihr mobiles Endgerät mit dem QR-Code an die markierte Stelle.
Billets en ligne placez votre billet en ligne imprimé ou votre appareil mobile avec le QR-Code à l'endroit indiqué.
