Rechte Lunge und unterer linker Quadrant, keine Austrittswunden.
Poumon droit, quadrant inférieur gauche, sans point de sortie.
Der ganze untere rechte Quadrant sieht gut aus.
Tout le quadrant inférieur droit semble en bonne état.
Publikationen der Schweiz mit tiefem Impact und tiefer Intensität (Quadrant unten links)
Publications à impact bas et intensité basse de la Suisse (cadran Sud-Ouest)
Quadrant ist außerdem in der Lage, Fertigteile auf Bestellung herzustellen.
Quadrant est en mesure de produire et fournir les pièces finies sur commande.
Willkommen auf Ihr One-Stop-Shop für alles Quadrant verwandt! ...
Bienvenue à votre guichet unique pour tout ce Quadrant lié! ...
Aber ohne Karte, Kompass oder Quadrant ist das schwer zu sagen.
Sans carte, compas ou quadrant, rien de sûr.
Bald wird der ganze Quadrant allein uns gehören.
Bientôt, tout ce quadrant nous appartiendra.
Gewinnen Sie, erfährt es der halbe Quadrant.
Gagnez, la moitié du quadrant le saura.
Jetzt schmuggelt sie Waffen für den Quadrant.
Maintenant, elle gère les armes pour le Quadrant.
Der ganze Quadrant ist sonst in Gefahr.
Le quadrant entier peut être en danger.
Der halbe Quadrant sieht einen neuen Stern.
Une nouvelle étoile brille dans le quadrant.
Quadrant kann im Auftrag seiner Kunden ganze Projekte durchführen.
Quadrant peut gérer intégralement les projets de ses clients.
Der Quadrant der drei Bereiche von Interesse.
Le quadrant des trois domaines d'intérêt.
