Examples with "Quellcoder der Website" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unterlizenzierung, Leasing, Verkauf, Vermietung, oder andere Versuche, den Quellcode der Websites oder des Inhalts herzuleiten.
Faire de l'ingénierie inverse, décompiler, démonter ou autrement tenter d'extraire le code source d'un Site ou du Contenu.
Da der Quellcode der Website allen Nutzern außer dem Googlebot normal angezeigt wird, ist das Problem ohne das Tool "Als Google ansehen" schwierig zu diagnostizieren.
Le code source apparaît normalement pour tout le monde, sauf pour Googlebot. Par conséquent, il est difficile de diagnostiquer le problème sans utiliser l'outil "Afficher comme Google".
Sofern noch nicht geschehen, können Sie die Anzeigen von Ihrer Website entfernen, indem Sie den Anzeigencode aus dem Quellcode der Website löschen.
Si vous ne l'avez pas encore fait, sachez que vous pouvez arrêter la diffusion de ces annonces sur votre site en supprimant le code d'annonce du code source de votre site.
Keine Techniken des Reverse Engineering einzusetzen und/oder den Quellcode der Website oder jedes dem Urheberrecht oder Schutz des geistigen Eigentums unterliegendes Element zu dechiffrieren, dekompilieren oder ein sonstiges System zu benutzen, um ihn zu erkennen.
Ne pas employer de techniques de retro-ingénierie et/ou décrypter, décomposer ou utiliser des systèmes destinés à connaître le code source du Site Internet ou de tout autre élément soumis à un copyright ou à la propriété intellectuelle sous-jacente.
Sie benötigen die entsprechenden Zugriffsrechte, um den HTML-Quellcode der Website bearbeiten zu können. Nur dann können Google-Anzeigen oder ein Feld für AdSense für Suchergebnisseiten auf der Website angezeigt werden.
Cyberkriminelle müssen lediglich den HTML-Quellcode der legitimen Website kopieren, die sie imitieren wollen, und die gleiche Seite auf ihrem eigenen Webserver erstellen.
Pour y parvenir, les cybercriminels se contentent de copier le code source HTML du site légitime à reproduire et de créer la même page sur leur propre serveur Web.
Durch den Zugang zum Firmware-Quellcode auf der Website von Maxim gibt die Plattform Entwicklern die Möglichkeit, Algorithmen für unterschiedliche Anwendungsfälle herunterzuladen und an ihre spezifischen Anwendungen anzupassen.
En offrant l'accès au code source du micrologiciel sur le site web de Maxim, cette plateforme permet aux concepteurs de charger les algorithmes correspondant aux différents types d'utilisation et de les adapter à leurs besoins spécifiques.
Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie nicht rückentwickeln, dekompilieren, disassemblieren, übersetzen oder anderweitig versuchen werden, Zugriff auf den Quellcode der App, Websites und Dienste zu erhalten.
Vous vous vous engagez à ne pas effectuer d'ingénierie inverse, ni à décompiler, désassembler, traduire ou tenter autrement d'obtenir l'accès au code source de tout élément de l'Application, des Sites Web et des Services.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.