Examples with "QuickTime Datei" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Exportiere eine QuickTime Datei deines Projekts, um die Grafikanimationen in andere Programme wie z. B. iMovie zu importieren.
Et en exportant votre projet au format QuickTime, vous pourrez importer vos animations dans d'autres applications, comme iMovie.
Geben Sie die Email-Adresse, mit der Sie Ihr iPhone konfiguriert haben, in das vorgegebene Feld ein, fügen eine QuickTime Datei von Ihrem Computer an und klicken auf „Senden".
Entrez l'adresse e-mail dans le champ approprié qui est configuré dans votre iPhone, puis joindre un fichier QuickTime à partir de votre ordinateur et cliquez sur "Envoyer".
Andere resultaten
Weitere Informationen zum Exportieren einer QuickTime-Datei in Motion.
En savoir plus sur l'exportation d'un fichier QuickTime dans Motion.
Dazu gehört die Verwendung eines unkomprimierten Alphakanals in DNxHD QuickTime-Dateien.
Cela inclut l'utilisation d'un canal alpha non compressé dans les fichiers QuickTime DNxHD.
Daher müssen Sie keine zusätzlichen Codecs installieren, um QuickTime-Dateien zu erstellen und zu verwenden.
Ainsi, vous n'avez pas besoin d'installer d'autres codecs pour créer et utiliser des fichiers QuickTime.
Aber keine Sorge, wird diese Software sicherlich helfen Ihnen, korrupt Quicktime-Dateien zu reparieren.
Mais ne vous inquiétez pas, ce logiciel va sûrement vous aider à réparer les fichiers QuickTime corrompus.
Wenn Sie das fertige Projekt dann freigeben, können Sie die Audiospur als separaten Kanal in der QuickTime-Datei exportieren.
Vous pouvez ensuite exporter ce son sous la forme d'un canal distinct dans le fichier QuickTime lorsque vous partagez le projet terminé.
16 Kanäle eingebettet in SD, HD und UHD in QuickTime-Dateien.
Es gibt viele Gründe, aufgrund derer die Quicktime-Datei bekommt Schäden, einige von ihnen sind
Il ya plusieurs raisons à cause de laquelle le fichier QuickTime obtient des dommages, certains d'entre eux sont
Für andere Anwendungen ist es möglicherweise erforderlich, dass Sie die Voreinstellungen ändern oder eine Interpretationsoption wählen, wenn die QuickTime-Datei importiert wird.
D'autres applications peuvent nécessiter la modification des préférences ou choisissent une option d'interprétation lorsque le fichier QuickTime est importé.
Wie QuickTime-Dateien enthalten auch MXF-Dateien Informationen über die Medien, die sie enthalten.
Tout comme les fichiers QuickTime, les fichiers MXF contiennent des informations sur les données multimédia qu'ils comportent.
Beachten Sie außerdem, dass Sie keinen Stress feststellen müssen, wenn Sie in der QuickTime-Datei Schäden feststellen.
En outre, notez que, si vous remarquez des dommages dans le fichier QuickTime, vous n'avez pas besoin de stresser.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
