Sie haben beschlossen, ihr Schulprojekt als Rap zu präsentieren, damit es origineller wirkt.
Ils ont décidé de présenter leur projet scolaire de rap, pour le rendre plus original.
Der französische Rap hat sich seit den Neunzigern stark verändert.
Le rap français a beaucoup changé depuis les années quatre-vingt-dix.
Beim Konzert war der Rap so laut, dass ich den Boden vibrieren gespürt habe.
Au concert, la musique rap était tellement forte que je sentais vibrer le sol.
Rap erzählt oft vom Leben in den Großstädten und den Problemen, die damit einhergehen.
La musique rap raconte souvent la vie dans les grandes villes et leurs difficultés.
Straßenplatten mit der Abkürzung RAP können verwendet werden.
Des plaques de signalisation avec l'abréviation RAP peuvent être utilisées.
RAP läuft gut in vielen unterschiedlichen Browser.
RAP fonctionne bien sur différents navigateurs.
RAP und Zuschlagstoffe werden separat in den Zwangsmischer dosiert
RAP et agrégats dosés séparément dans le malaxeur à hélice
Zum anderen weist RAP eine Reihe von Schwachstellen auf, die den Nutzen dieser Anwendung als Verwaltungs- und Kontrollinstrument schmaelern.
Deuxièmement, RAP présente un certain nombre d'imperfections qui réduisent son intérêt comme outil de gestion et de contrôle.
Hinweis: Der Pannendienstschutz (RAP) ist keine Versicherung.
Veuillez noter que la RAP ne constitue pas une couverture complète.
Asphalthersteller auf der ganzen Welt sind aufgefordert, mehr Recyclingasphalt (RAP) zu verwenden.
Les fabricants d'enrobé du monde entier doivent utiliser davantage d'enrobé recyclé (RAP).
Unabhängig davon, ob einfache Berichte oder eine komplexe Analyse-Engine benötigt werden, liefert RAP die Grundlage für zeitnahes, präzises und effektives Reporting auf allen Managementebenen.
Que vous ayez besoin de simples rapports ou d'un moteur d'analyse complexe, RAP vous offre les bases d'un reporting efficace, précis et rapide à tous les niveaux de gestion.
Zugabe von 25-40 % RAP möglich, je nach System, Mischtemperatur und Feuchtigkeitsgehalt
Utilisation de 25 à 40 % de RAP possible, en fonction du système, des températures de mélange et de la teneur en humidité
Der Mehrbedarf kann in dieser Mastphase durch eine Ration, optimiert nach den Normen der RAP, ohne Verwendung reiner Aminosäuren gedeckt werden (höherer Rohproteingehalt).
Cet accroissement des besoins peut être couvert par une ration optimisée selon les normes de la RAP, sans utilisation d'acides aminés de synthèse.
