Trident, der Dreizack, ist das auffällige Symbol der Red Devils.
Er war der Hausmeister und das Maskottchen meiner Schule. Roosevelt High Red Devils.
C'était le factotum du lycée et la mascotte de notre équipe, les Diables rouges.
Er war insgesamt 32 Jahre bei den Red Devils tätig.
Die Red Devils haben zusammen mit unseren Designern diese einzigartige Flugzeug-Lackierung entworfen.
Les Diables rouges en personne se sont réunis avec nos designers pour projeter cette livrée unique.
Ein Wechsel nach England erscheint weniger wahrscheinlich, wenn man bedenkt, dass die Red Devils in der nächsten Saison nicht in der Champions League spielen werden.
Un transfert en Angleterre semble moins probable compte tenu du fait que les Diables Rouges ne joueront pas la Ligue des champions la saison prochaine.
Die Red Devils zählen zu den größten Botschaftern unseres Landes. Wir sind stolz darauf, die offizielle Fluggesellschaft dieser Mannschaft zu sein.
Les Diables rouges sont parmi les meilleurs ambassadeurs de la Belgique et nous sommes fiers d'être le transporteur officiel de l'équipe nationale de Belgique.
Die Red Devils liegen vorne und hier kommen sie.
Und was für ein Sieg für die Red Devils.
Jeder mit einem klaren Verstand hasst die Red Devils, aber ich mochte ihn, weil er das Spiel mochte.
Tous les gens sensés détestent les Red Devils, mais je l'aimais parce qu'il aimait le foot.
Die typischen und untypischen Kneipen, die Live-Konzerte, die Shopping-Möglichkeiten, die Studierenden überall in der Stadt, die „Red Devils", usw. Der Ruf von BSC könnte nicht besser sein.
Les pubs typiques et atypiques, les concerts lives, le shopping, les étudiants à chaque coin de rue, les "Red Devils", etc...
Legen Sie mit der Red Devils Metal Ihre teuflische Unterstützung der belgischen Fußballnationalmannschaft an den Tag!
Am 6. Februar 1958 rangierten die Red Devils nur auf Platz vier, doch nach einer Serie von 13 ungeschlagenen Spielen schienen die Hoffnungen auf den dritten Meistertitel in Folge noch nicht endgültig begraben zu sein.
Le 6 février 1958, les Red Devils pointent à la quatrième place du classement. Mais ils restent sur une série de 13 matches avec une seule défaite.
Südkorea hat die Welt sowohl im Fußballspiel als auch durch die Unterstützung seiner Fans (z.B. den Geist des Red Devils) überrascht.
De façon surprenante, la République de Corée a impressionné le monde entier à la fois par son football et ses supporters (comme « spirit of the Red Devils »).