We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
algorithmes de contrôle
algorithmes de commande
algorithmes de régulation
Erstellen Sie Ihre eigenen Regelalgorithmen und dedizierte Systeme
Simulation ist eine bewährte und weitverbreitete Methode zur Prüfung und Validierung von Regelalgorithmen in einer virtuellen Welt.
La simulation est une méthode établie et largement utilisée pour la vérification et la validation d'algorithmes de contrôle dans un environnement virtuel.
Dadurch konnten wir uns auf die eigentlichen Regelalgorithmen konzentrieren, statt uns mit den Details der Implementierung zu beschäftigen.
Il a ainsi été possible de se concentrer sur les algorithmes de commande plutôt que sur les détails de leur implémentation.
So lassen sich neue Regelalgorithmen einfach auf Prototyping-Systeme auslagern, mit vorhandenen Steuergeräten koppeln, iterativ verfeinern und effizient im Fahrzeug abstimmen und validieren.
Cela facilite le transfert de nouveaux algorithmes de commande aux systèmes de prototypage, leur couplage avec des calculateurs existants et leur perfectionnement selon un mode itératif, afin d'assurer un réglage fin et une validation à bord du véhicule.
Die dafür notwendigen Regelalgorithmen erhält der Flughund vom Leitrechner, wo sie maschinell erlernt und permanent verbessert werden.
Les algorithmes de régulation nécessaires pour cela parviennent à la roussette de l'ordinateur superviseur, où ils sont appris de façon automatique et améliorés en permanence.
Test typischer Steuergeräte-Funktionen für Vorbedatung und Analyse von Regelalgorithmen für Mechanik und Hydraulik
Test des fonctions typiques des calculateurs pour la génération des données préliminaires et l'analyse d'algorithmes de régulation pour la mécanique et l'hydraulique
Der zunehmende Einsatz elektrischer Motoren bedeutet größere Aufwände für die Entwicklung, die Implementierung und die Absicherung der erforderlichen Regelalgorithmen.
La popularité croissante des moteurs électriques implique un effort plus élevé de développement, d'implémentation et de validation des algorithmes de contrôle nécessaires.
In solchen Fällen müssen Funktionsentwickler die Interaktion der Funktionen mit den Regelalgorithmen zusammen mit Umgebungsmodellen im geschlossenen Regelkreis testen.
Dans des cas comme ceux-ci, les développeurs de fonctions doivent tester en boucle fermée l'interaction de ces fonctions avec d'autres algorithmes de contrôle et avec des modèles complexes d'environnement.
Die 18 Beingelenke werden nach biologisch inspirierten Regelalgorithmen gesteuert.
Les 18 articulations des pattes sont pilotées par des algorithmes de régulation inspirés directement de la biologie.
Mit den einsatzfertigen konfigurierbaren Elementen für die allgemeine Steuerung von Elektromotoren müssen Sie sich nicht mit komplexer Signalvorverarbeitung befassen, sondern können sich ganz auf die Entwicklung Ihrer neuen Regelalgorithmen konzentrieren.
Grâce aux éléments de la carte, prêts à l'emploi et configurables, destinés au contrôle de moteurs électriques communs, vous n'avez pas à vous préoccuper du prétraitement complexe de signaux et pouvez vous concentrer entièrement au développement de nouveaux algorithmes de commande.
Die Reaktivität zusammen mit der Echtzeitfähigkeit der Testausführung erlaubt die Programmierung von zeitdiskreten dynamischen Systemen wie beispielsweise die Implementierung von Filterfunktionen und Regelalgorithmen mit TPT.
La réactivité et la capacité de simuler en temps réel permettent la programmation de systèmes dynamiques à temps discret comme l'exécution de filtres et d'algorithmes de contrôle avec TPT.
Daher ist es notwendig, die HIL-Systeme zur Absicherung der Interaktions- und Regelalgorithmen mit Streckenmodellen der Batterie und der Ladestation auszustatten.
Il est donc nécessaire d'équiper les systèmes HIL utilisés pour valider l'interaction et les algorithmes de contrôle, avec les modèles de la batterie et de la station de recharge.
Damit ist es möglich, die Regelalgorithmen und Schnittstellen zwischen allen Geräten nach Standards wie CHAdeMO, ISO 15118 und GB/T 20234.2 zu testen.
Les utilisateurs peuvent ainsi tester les algorithmes de contrôle et les interfaces entre tous les dispositifs d'après les normes telles que CHAdeMO, ISO 15118 et GB/T 20234.2
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
