Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Reisedokuments
Geflecteerde vorm van Reisedokument
Vertaling van "Reisedokuments" in Frans
Die Visummarke wird randbündig am Rand der Seite des Reisedokuments angebracht.
La vignette est alignée et apposée sur le bord de la page du document de voyage.
Das Format des europäischen Reisedokuments für die Rückkehr entspricht dem Muster im Anhang.
Le format du document de voyage européen destiné au retour correspond au modèle établi en annexe.
die Nummer und die Art des mitgeführten Reisedokuments,
le numéro et le type du document de voyage utilisé
Nummer, Ausstellerstaat, Art und Ablaufdatum des mitgeführten Reisedokuments; c.
le numéro, l'Etat émetteur, le type et la date d'échéance du document de voyage utilisé
Im Online-Formular musst du den Ausstellungsort deines offiziellen Reisedokuments angeben.
Sur le formulaire en ligne, tu dois préciser le lieu d'émission de ton document de voyage officiel.
Angabe der Nummer des Reisedokuments, in dem die Visummarke angebracht wird.
Cette rubrique indique le numéro du document de voyage sur lequel est apposée la vignette-visa.
Ein Reisepass ist die weltweit häufigste Form eines Reisedokuments.
Le passeport est le type de document de voyage le plus courant dans le monde.
Nummer und Typ des Reisedokuments, mit dem sich der Fluggast auswies,
numéro et type de document de voyage que le voyageur a présenté,
Die Personaldaten werden auf der Seite nach der Titelseite des Passes oder Reisedokuments eingetragen.
Les données personnelles doivent figurer sur la page suivant la couverture du passeport ou du document de voyage.
Der Besitz eines persönlichen Reisedokuments stellt für diese Kategorie von Reisenden eindeutig ein zusätzliches Element des Schutzes dar.
Il est évident que, pour cette catégorie, être en possession d'un document de voyage personnel constitue une protection supplémentaire.
die Authentizität des Passes oder Reisedokuments zu prüfen,
l'authenticité du passeport ou du document de voyage
Die Betroffenen müssen insbesondere im Besitz eines elektronischen Reisedokuments sein, dessen Daten auf dem Chip auf ihre Echtheit zu überprüfen sind.
La personne concernée doit notamment être en possession d'un document de voyage électronique dont les données stockées sur la puce doivent être authentifiées.
Diese Abfrage könnte automatisch mit Hilfe der maschinenlesbaren Zone des Reisedokuments oder der Fingerabdrücke erfolgen.
Cette consultation pourrait se faire automatiquement, au moyen de la zone de lecture automatique du document de voyage, ou des empreintes digitales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Reisedokuments in het Duits
Resultaten: 143. Exact: 143. Verstreken tijd: 26 ms.
