Für eine erfrischende Leckerei mische ich Vanilleeis mit Root Beer.
Pour une friandise rafraîchissante, je mélange de la glace vanille avec de la root beer.
Viele Menschen mögen den Geschmack von Sassafrasöl in traditionellem Root Beer.
Les gens apprécient souvent le goût de l'essence de sassafras dans la root beer traditionnelle.
Ich will ein Root Beer.
Je prends un soda.
Das ist wie Root Beer, aber ohne Komplexität.
C'est de la root beer sans complexité.
Er fuhr fort das Rezept zu verfeinern, bis er am 16. Mai 1866 das erste Root Beer herstellte.
Il continua à raffiner la recette jusqu'à ce qu'il ait produit le premier 'root beer' le 16 mai 1866.
Root Beer ist nicht populär.
Root Beer ne est pas populaire.
Ein Root Beer mit Eiswürfeln.
Une Root beer avec des glaçons.
Birkenbier hat einen einzigartigen Geschmack, der es von normalem Root Beer unterscheidet.
Le soda à l'écorce de bouleau a une saveur unique qui le distingue de la root beer ordinaire.
Der Listenpreis dieser Root Beer lag zur Einführung bei 12.800 EUR, allerdings müssen Sie recht lange Wartezeiten in Kauf nehmen.
À sa sortie, le prix de cette Root Beer était fixé à 12800 euros, mais la liste d'attente est très longue.
Wir tragen sie mit uns, wie ich jeden Brief, den ich je von Beatrice erhielt, mit mir trage, aber nie mehr werde ich mit ihr ein Root Beer Float oder ein Pferdekostüm teilen.
On les garde en nous, tout comme je garde chaque lettre écrite par Beatrice, une femme avec qui je ne partagerai jamais plus un root beer float ou un costume de cheval.
Basel hatte in diesem Jahr so viel Pepsi und Root Beer Hype, dass die Deepsea Refresh weitgehend unter dem Radar geflogen ist - zugegebenermaßen hauptsächlich wegen des Fehlens von umfassenden ästhetischen Änderungen oder wesentlichen Entwicklungen des Modells.
Bâle a eu tellement de battage médiatique sur Pepsi et Root Beer cette année que le rafraîchissement de Deepsea est largement passé inaperçu - en raison surtout de l'absence de changements esthétiques radicaux ou de développements majeurs du modèle.
Jetzt sind all die Menschen und auch die Organisation fort, und ich verbringe meine Tage mit Root Beer Float, während ich die traurige Mär der Baudelaire-Waisen erforsche.
Ces personnes, ainsi que l'organisation, ont aujourd'hui disparu et je passe mes journées seul à boire des root beer floats en suivant la trace, tragique et détrempée, des orphelins Baudelaire.
Dazu wird Old-School-Hip-Hop gespielt und Sie können sich einen Brooklyn Shake (Kirsche, Bourbon und weiße Schokolade) oder einen Root Beer Float (Wurzelbier, Vanille-Vodka und Eiscreme) gönnen.
Accompagnez votre repas d'un Brooklyn Shake (cerise, bourbon et chocolat blanc) et d'un Root Beer Float (racinette, vodka à la vanille et boule de glace) que vous savourerez au rythme d'anciens classiques du hip-hop.