Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Rotationsdruck
Vertaling van "Rotationsdruck" in Frans
presses à bobines
l'héliogravure
impression rotative
impression sur rotative
Nicht zur untersuchten Ware gehört Rollenware für Rotationsdruck.
Le produit concerné ne comprend pas les rouleaux pour presses à bobines.
Aufgrund dieser Unterschiede kann Papier für den Rotationsdruck und solches für den Bogendruck nicht in denselben Druckmaschinen eingesetzt werden, weshalb diese Papiere nicht austauschbar sind.
En raison de ces différences, le papier pour presses à bobines et celui pour machines à feuilles ne peuvent pas être utilisés sur le même type de machines à imprimer et ne sont donc pas interchangeables.
Qualitätsmagazine verlassen sich normalerweise auf Rotationsdruck für ihre Fotografie.
Les magazines de qualité s'appuient généralement sur l'héliogravure pour leurs photographies.
Offset-Druckpressen sind in der Anzahl der pro Exemplar zu druckenden Seiten (höchstens 72 Seiten gegenüber 172 Seiten im Rotationsdruck) in stärkerem Maße eingeschränkt.
Le nombre de pages différentes que les rotatives offset peuvent imprimer en un seul tirage est en outre plus limité (soit 72 pages au maximum, contre 192 pages au maximum pour l'héliogravure).
Die Drucktechnik kann manuell erfolgen oder durch Rotationsdruck mit Benutzung einer Vorlage.
La technique d'impression peut être réalisée manuellement ou par impression rotative avec un modèle.
Die Designs können mit dem herkömmlichen Rotationsdruck, sowie mit den modernen Technologien - Digitaldruck - gedruckt werden.
Les designs peuvent être imprimés par impression rotative traditionnelle, ainsi qu'au moyen des technologies modernes - impression numérique.
Rotationsdruck verblasst im Laufe der Zeit weniger als andere Druckmethoden.
L'héliogravure se décolore moins que d'autres méthodes d'impression au fil du temps.
Rotationsdruck ist unerlässlich für die Produktion von hochvolumigen Druckprodukten.
L'héliogravure est essentielle pour la production de produits imprimés en grand volume.
Rotationsdruck ist bekannt für seine Effizienz in der Massenproduktion.
L'héliogravure est reconnue pour son efficacité dans la production de masse.
Rotationsdruck kann feine Linienarbeiten in grafischen Kunstwerken produzieren.
L'héliogravure peut produire des traits fins dans l'art graphique.
Rotationsdruck ermöglicht lebendige Farben bei großen Druckauflagen.
L'héliogravure permet d'obtenir des couleurs éclatantes pour les grands tirages.
Die Behörden der Vereinigten Staaten legten in ihrer Warendefinition den Begriff „Rollen für den Rotationsdruck" nicht explizit fest.
Les autorités américaines n'ont pas décrit de façon explicite les rouleaux pour presses à bobines dans la définition des produits couverts par l'enquête.
Verfahren zur Herstellung von Druckzylindern mit nahtloser photolymerer Reliefschicht für den Rotationsdruck.
Procédé pour la fabrication d'un cylindre d'impression avec une couche photopolymérique formant un relief sous soudure pour l'impression rotative.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Rotationsdruck in het Duits
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 15 ms.
