Im Aquarium haben wir zugesehen, wie ein lebhafter Rotbarsch anmutig schwamm.
À l'aquarium, nous avons observé un sébaste vif nager avec grâce.
Auf dem Markt sah der rote Rotbarsch heute frisch und ansprechend aus.
Au marché, le sébaste avait l'air frais et appétissant aujourd'hui.
Auf dem Fischmarkt habe ich frischen Rotbarsch für das Abendessen gekauft.
Au marché aux poissons, j'ai acheté du rouget frais pour le dîner.
Die Kinder im Aquarium waren begeistert, einen lebenden Rotbarsch zu sehen.
Les enfants à l'aquarium étaient ravis de voir un rouget vivant.
Für unser Familienfest haben wir einen großen roten Rotbarsch in Folie gebacken zubereitet.
Pour notre festin familial, nous avons préparé un grand sébaste cuit en papillote.
Viele Köche lieben es, roten Rotbarsch aufgrund seines milden Geschmacks zuzubereiten.
De nombreux chefs aiment préparer le sébaste pour sa saveur douce.
Letztes Wochenende haben wir bei unserem Angelausflug einen schönen Rotbarsch gefangen.
Le week-end dernier, nous avons pêché un magnifique rouget lors de notre sortie en mer.
Roter Rotbarsch zu kochen ist einfach und kann in weniger als dreißig Minuten erledigt werden.
Cuisiner le sébaste est facile et peut être fait en moins de trente minutes.
Mein Lieblingsrezept für Meeresfrüchte enthält gebackenen Rotbarsch mit Gemüse.
Ma recette de fruits de mer préférée inclut du sébaste cuit au four avec des légumes.
Während unseres Angelausflugs haben wir einen wunderschönen Rotbarsch vor der Küste gefangen.
Lors de notre sortie de pêche, nous avons attrapé un magnifique rouget au large de la côte.
Vor allem für den Kabeljau und den Rotbarsch, zwei hochgeschätzte Nahrungsquellen, zeigte der unkontrollierte Fischfang bereits verheerende Auswirkungen.
La pêche sauvage a déjà eu des conséquences catastrophiques, principalement pour le cabillaud et le sébaste, deux sources alimentaires très appréciées.
Kabeljau, Rotbarsch, Goldbarsch und Tiefenbarsch und Roter Thun - Fangmöglichkeiten
Cabillaud, sébaste et thon rouge - possibilités de pêche
Es ist ein schmackhaftes Gericht mit jeder Art von Fisch, der wertvollste für diesen Zweck ist der Rotbarsch.
C'est un plat savoureux avec n'importe quel type de poisson, le plus précieux à cet effet est le sébaste.
