Ohne Rotlicht hat er aus Versehen den Entwickler verschüttet statt des Fixierers.
Sans lumière rouge, il a renversé par erreur le révélateur au lieu du fixateur.
Er emittiert sichtbares Rotlicht Strahl im dunklen Bereich.
Il émet un faisceau de lumière rouge visible dans une zone sombre.
Der Schulbus ist einer am Rotlicht stehenden Lieferwagen hinten mit voller Wucht aufgefahren.
Le bus scolaire a brutalement percuté par l'arrière une camionnette arrêtée au feu rouge.
Mit völlig zerstreutem Kopf ging sie über die Straße, ohne das blinkende Rotlicht zu bemerken.
Avec l'esprit absente, elle traversa la rue sans voir le feu rouge clignoter.
Eine Manipulation am Autoradio im falschen Moment und schon hat man ein Rotlicht übersehen.
Vous manipulez l'autoradio au mauvais moment et vous passez au rouge.
Und wenn die Batteriespannung bis zu 4.16V ist, das Rotlicht schaltet auf grün, unter dieser Situation, es ist noch im Laden Zustand mit niedrigem Strom.
Et lorsque la tension de la batterie est de 4,16 V, le voyant rouge devient vert, dans cette situation, il est toujours en état de charge avec un faible courant.
Das sichtbare Rotlicht erleichtert die Montage und Inbetriebnahme.
La lumière rouge visible facilite le montage et la mise en service.
Reines Rotlicht als Akzent- und nächtliches Beobachtungslicht.
Lumière rouge pure pour accentuer et pour l'observation nocturne.
Der Raum muss dunkel sein, aber Rotlicht schadet nichts.
Il faut une pièce sombre, et la lumière rouge ne l'abîme pas.
Der Reflexionslichttaster erzeugt einen sichtbares Rotlicht bei einem kleinen Leuchtfleck.
La cellule photoélectrique à réflexion produit une lumière rouge visible avec un petit spot lumineux.
Sichtbares Rotlicht vereinfacht Einbau und Inbetriebnahme.
Une lumière rouge visible simplifie le montage et la mise en service.
Ein LKW missachtete ein Rotlicht und rammte die Fahrerseite meines Kleinwagens.
Un gros camion a brûlé le feu rouge et a percuté le côté passager de mon petit monospace.
Die Sensoren arbeiten mit sichtbarem Rotlicht.
Les détecteurs travaillent en lumière rouge visible.