Vertaling van "Rudimente" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Stacheln am Ende der Blattplatte sind als Rudimente ausgebildet.
Les épines au bout de la feuille sont formées comme des rudiments.
Vier kleine Rudimente von Gliedern wurden gebildet.
Quatre minuscules rudiments de membres ont été formés.
Zu dieser Zeit hat er bereits Augenhöhlen, Rudimente von Händen und Füßen.
À cette époque, il a déjà des cavités oculaires, des rudiments de mains et de pieds.
Das Kind hat bereits Nägel, Finger, Rudimente von Molaren.
L'enfant a déjà des ongles, des doigts, des rudiments de molaires.
Im Allgemeinen, so weit wie möglich, die Rudimente des übermäßigen Besitzes zu beseitigen.
En général, autant que possible pour éliminer les rudiments de la propriété excessive.
Auch die Entwicklung der Gliedmaßen beginnt, und die Rudimente der inneren Organe des Babys werden gebildet.
En outre, le développement des membres commence et les rudiments des organes internes du bébé se forment.
Meistens ist die Ursache dieser Pathologie eine Fehlfunktion während der intrauterinen Bildung der Zähne Rudimente.
Le plus souvent, la cause de cette pathologie est un dysfonctionnement lors de la formation intra-utérine des rudiments dentaires.
Auch das Kind spielt gerne mit Worten und zeigt bemerkenswerten Einfallsreichtum und Rudimente von Sinn für Humor.
Le gamin aime aussi jouer avec les mots, faisant preuve d'ingéniosité remarquable et de rudiments de sens de l'humour.
Von 4 bis 6 Wochen beginnen, die Rudimente der Organe zu bilden.
De 4 à 6 semaines commencent à former les rudiments des organes.
Die Rudimente der Hände sind in zwei Segmente unterteilt - die Schulter und der Unterarm.
Les rudiments des mains sont divisés en deux segments - l'épaule et l'avant-bras.
In einem Zeitraum von 2-3 Wochen werden Rudimente aller inneren Organe gebildet.
À une période de 2-3 semaines, des rudiments de tous les organes internes sont formés.
Meistens liegt die Ursache des Scheiterns in schweren Läsionen der Rudimente der Organe des zukünftigen Kindes, Abweichungen in seinem Chromosomensatz.
Le plus souvent, la cause de l'échec réside dans des lésions graves des rudiments des organes du futur enfant, des déviations dans son ensemble chromosomique.
Das Innenohr wird geformt, das Außenohr entwickelt sich, die Kiefer erscheinen und die Rudimente erscheinen.
L'oreille interne est formée, l'oreille externe se développe, les mâchoires apparaissent et les rudiments apparaissent.
