Vertaling van "S-Modelle" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die S-Modelle erhalten äußere Verbesserungen in Form von breiteren Radkästen, kontrastierenden Lackierungen und neuen konturierten Stoßfängern.
Les modèles S bénéficient d'améliorations extérieures sous la forme de passages de roues plus larges, de schémas de peinture contrastants et de nouveaux pare-chocs profilés.
Sie können zwischen Standardhämmern, Standardhämmern mit einem Schalldämpfer für einen niedrigeren Geräuschpegel (S-Modelle) und vibrationsreduzierten Hämmern mit modernster Vibrationsdämpfung (SVR-Modelle) wählen.
Vous pouvez également choisir parmi des brise-roche standard, des brise-roche standard avec un silencieux pour réduire le bruit (modèles S) et des brise-roche avec un amortisseur de vibrations de pointe (modèles SVR).
Die neuen S-Modelle heben den Leistungsgedanken auf eine noch höhere Ebene. Mit einem Biturbo-Motor, der 309 kW (420 PS) erzeugt.
Les nouveaux modèles S portent l'idée de puissance à un niveau encore plus élevé, avec un moteur biturbo de 420 ch (309 kW).
Alle S-Modelle verfügen über Hochweg-Tieftöner in einer Hybrid-Bandpass-Konfiguration (HBP).
Tous les modèles S sont équipés de woofers à grande excursion dans une configuration à passe-bande hybride (HBP).
Die PDCC - optional für alle S-Modelle in Verbindung mit der Hinterachslenkung erhältlich - ist ein...
Le PDCC, proposé en option pour tous les modèles S en association avec les roues arrière directrices...
Die Vielfalt an Größe, Leistung und Schalldruck, die die vier aktiven S-Modelle bieten, bietet zu einem unschlagbaren Preis die perfekte Low-Extension-Lösung für jedes Lautsprechermodell der PROEL-Serie.
La variété de taille, de puissance et de SPL des quatre modèles S actifs offre, à un prix imbattable, la solution d'extension idéale pour tous les modèles d'enceintes disponibles dans la gamme PROEL.
Nach Miura, Islero, Countach und Urraco tritt das legendärste Modell im Hause Lamborghini nun als Aventador S Coupé die Erbschaft der historischen S-Modelle an.
Après les Miura, Islero, Urraco et Countach, le modèle le plus emblématique de la Lamborghini d'aujourd'hui reflète l'héritage des modèles S historiques et évolue vers la nouvelle Aventador S Coupé.
Die S-Modelle sind als Limousine und T-Modell der C-Klasse und E-Klasse, als CLS Coupé und Shooting Brake sowie als Mercedes-AMG GT erhältlich.
Les modèles S sont disponibles dans les Coupé et Shooting Brake ainsi qu'en version Mercedes-AMG GT.
Auf Wunsch für alle S-Modelle erhältlich: die Hinterachslenkung.
Dank eines neuen Ladesystems können die e-tron S-Modelle in 30 Minuten von 5 bis 80% aufgeladen werden.
Un nouveau système de charge signifie que les modèles e-tron S peuvent charger de 5 à 80% en 30 minutes.
Die S-Modelle verfügen über runde Doppelendrohre, die Panamera 4 Modelle rechts und links über je ein Endrohr.
La Panamera 4S dispose de sorties d'échappement doubles rondes, la Panamera 4 d'une sortie d'échappement à gauche et à droite.
Laden Sie 2015er- und neuere Zero S-Modelle in einer Stunde für bis zu 137 km mit dem neuen 6-kW-Charge Tank, den es ab jetzt als Zubehör auf dem Ersatzteilmarkt gibt.
Chargez les modèles Zero S 2015 et suivants jusqu'à 137 kilomètres par heure de charge grâce au nouvel accessoire Charge Tank 6 kW de deuxième monte sur les stations de charge niveau 2, 6 fois plus vite qu'avec des prises standard 220 V.
Optional für die S-Modelle erhältlich: das PASM Sportfahrwerk.
Les 911 GTS Coupé sont équipées du châssis sport PASM.
