Vertaling van "SAP-Systemen" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
kundenspezifische Schnittstellen (z. B. zu SAP-Systemen)
interfaces spécifiques aux clients (par ex. vers les systèmes SAP)
Unterhalt, Aufbau und Weiterentwicklung von SAP-Systemen
L'entretien, le développement et l'amélioration des systèmes SAP
Diese Liste muss man jetzt mit den Anwendern vergleichen, welche bereits eine Named-User-Lizenz in den SAP-Systemen haben.
Comparez cette liste à celle des utilisateurs disposant déjà d'une licence utilisateur nommé dans les systèmes SAP.
Reduziert die Kosten sowie den Zeit- und Arbeitsaufwand für den Betrieb von SAP-Systemen und verbessert dadurch die Produktivität.
Réduit les coûts, le temps et les tâches associés au fonctionnement des systèmes SAP et améliore ainsi la productivité.
In der Regel müssen Sie Ihre IT-Infrastruktur nach Datenverbindungen durchforsten, die zwischen Ihren SAP-Systemen und anderer Software bestehen.
Il vous faut inspecter principalement votre infrastructure informatique, à la recherche de connexions de données entre vos systèmes SAP et vos autres logiciels.
Ermöglicht die Überwachung von SAP-Systemen, Infrastrukturkennzahlen und Statuswerten in Echtzeit
Assure la surveillance des systèmes SAP, des mesures d'infrastructure et de l'état en temps réel
Bietet eine einheitliche Lösung für eine schnellere Installation, einfachere Verwaltung und erstklassigen Support bei SAP-Systemen
Offre une solution unifiée pour une installation rapide, une administration simplifiée et un meilleur support des systèmes SAP
Werden Daten aus SAP-Systemen an Nicht-SAP-Software übertragen?
Les données passent-elles des systèmes SAP à des logiciels tiers ?
Die SoD wird nun über Zugriffsrechte ausgeführt, die an Benutzerrollen auf SAP-Systemen gebunden sind.
Désormais, la SoD est mise en place via des autorisations d'accès liées aux rôles d'utilisateur sur les systèmes SAP.
Erfahren Sie von Kunden, welche SUSE Funktionen sie für eine schnelle Implementierung von SAP-Systemen nützlich finden.
Découvrez quelles sont les fonctionnalités SUSE que les clients trouvent utiles pour un déploiement rapide des systèmes SAP.
Verbinden Sie die Leistungsfähigkeit der SAP LaMa-Software mit einer arraybasierten Replikationssoftware, um das Management von SAP-Systemen zu vereinfachen und zu optimieren.
Combinez les performances du logiciel SAP LaMa et d'un logiciel de réplication sur baie pour simplifier et optimiser la gestion des systèmes SAP.
Bei SAP-Systemen bieten wir hier die SAP-Basis-Betreuung an.
Pour les systèmes SAP, nous proposons le support SAP.
Die SynerTrade Lösung ist heute ein zentraler Punkt der Beschaffungsaktivitäten des Unternehmens auf strategischer ebenso wie auf taktischer Ebene, sodass beispielsweise Daten aus SAP-Systemen und fünf weiteren, nicht-SAP-Lösungen gebündelt werden.
Aujourd'hui, la solution Synertrade est au cœur des activités d'achats de la société, aussi bien d'un point de vue stratégique que tactique, puisqu'elle permet de regrouper des données provenant de nos quatre systèmes SAP et de 5 solutions non SAP.
