Vertaling van "SAPI" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir alle respektieren die Eintragung der Marke mit SAPI.
Nous respectons tous à l'enregistrement de la marque de commerce avec SAPI.
Für viele Server bietet PHP eine direkte Schnittstelle (auch SAPI genannt).
Soit sous la forme d'un module du serveur web (via une interface directe appelée SAPI).
Header sind nur dann zugänglich und werden nur dann gesendet, wenn die genutzte SAPI sie unterstützt.
Les en-têtes ne seront accessibles et s'afficheront que lorsqu'un SAPI qui les supportent sera utilisé.
Sobald eine neue SAPI 5 Stimme installiert wurde, starten Sie das Programm neu, damit die Stimme als Option erscheint.
Lorsqu'une nouvelle voix SAPI 5 est installée, redémarrez le programme pour l'afficher en option.
Für Sprache-zu-Text muss ein SAPI Sprache-zu-Text-Modul auf Ihrem Computer installiert sein.
La fonction de synthèse vocale nécessite d'avoir avoir installé un moteur de synthèse vocale SAPI sur votre ordinateur.
Verfahren nach irgendeinem vorhergehenden Anspruch, wobei die Verbindungsinformation ein Service Access Point Indikator (SAPI) ist.
Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les informations de connexion représentent un identificateur de point d'accès au service (SAPI).
Netzwerkelement nach Anspruch 44, wobei die Verbindungsinformation zu einem unbenutzten Service Access Point Indikator (SAPI) geändert wird.
Élément de réseau selon la revendication 44, dans lequel les informations de connexion sont modifiées afin de devenir un identificateur de point d'accès au service (SAPI) inutilisé.
Automatisches Fernmeldesystem nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Multiplexer/Konzentrator ein ISDN-Multiplexer ist, und daß die Netzkennung ein vorgegebener Wert einer Dienstzugangspunkt-Kennung (SAPI) für jedes entfernte Netz ist.
Système automatique de télécommunications selon la revendication 1, 2 ou 3, caractérisé en ce que le multiplexeur-concentrateur est un multiplexeur RNIS et l'identificateur de réseau est une valeur prédéterminée d'un identificateur de point d'accès de service (SAPI) pour chaque réseau distant.
Weil diese Einstellung auf TRUE gesetzt ist, werden Scripte die über die CLI SAPI ausgeführt werden, immer Zugriff auf argc (Anzahl der Argumente, die der Anwendung übergeben wurden) und argv (Array der eigentlichen Argumente) haben.
La définition à TRUE de cette directive signifie que les scripts exécutés via le SAPI CLI auront toujours accès à argc (représentant le nombre d'arguments passés à l'application) et argv (le tableau contenant les arguments passés).
cli.pager und cli.prompt für die CLI SAPI in Verbindung mit Readline im interaktiven Modus.
cli.pager et cli.prompt pour la SAPI CLI en mode interactif et en utilisant readline.
Die CLI SAPI ändert das aktuelle Arbeitsverzeichnis nicht zu dem Verzeichnis des ausgeführten Skripts.
Le CLI SAPI ne transforme pas le dossier courant en dossier d'exécution du script.
Die PHP-Variablen $argc und $argv werden automatisch mit den entsprechenden Werten gefüllt, wenn die CLI SAPI benutzt wird.
Les variables PHP $argc et $argv sont automatiquement définies et remplies avec les valeurs appropriées, lors de l'utilisation du SAPI CLI.
Beachten Sie, dass PHP 3 keine Unterstützung für SAPI bietet.
Notez que SAPI n'est pas disponible avec PHP 3.
