Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
SDGs
Vertaling van "SDGs" in Frans
Sie betreffen die Einbeziehung der SDGs in die Aktivitäten des Unternehmens.
Elles concernent l'intégration des ODD dans les activités de l'entreprise.
Takeda ist bestrebt, die SDGs gemeinsam mit der globalen Gemeinschaft zu erreichen.
Takeda s'engage à atteindre les ODD conjointement avec la communauté mondiale.
Doch über den wesentlichen, lösbaren SDGs darf man das Gesamtpaket nicht vergessen.
En se concentrant sur ces ODD vraiment basiques et solubles, nous ne devons pas oublier la vue d'ensemble.
Keines dieser Länder schafft die SDGs.
Aucun de ces pays n'atteindra les ODD.
Doch auch die SDGs sind nicht vollkommen.
Les ODD ne sont toutefois pas parfaits, au même titre que nous tous.
Die SDGs sind natürlich enorm kompliziert.
Les ODD sont bien sûr spectaculairement compliqués.
Mit anderen Worten: die SDGs liegen in unser aller Verantwortung!
En d'autres termes, les ODD sont l'affaire de tous !
Einen Schwerpunkt der SDGs bilden dabei Entwicklungsländer und einkommensschwache Gruppen.
Les ODD se concentrent principalement sur les pays en développement et les groupes à faibles revenus.
Prüfung der Bereitschaft nationaler Regierungen zur Umsetzung der SDGs,
Évaluer la disponibilité des gouvernements nationaux à mettre en œuvre les ODD,
Durchführung von Wirtschaftlichkeitsprüfungen im Kontext der SDGs,
Réaliser des audits de performance dans le contexte des ODD,
Die SDGs beinhalten den Zugang aller Menschen zu Energie und dringende Maßnahmen zur Bekämpfung des Klimawandels.
Les ODD prévoient un accès universel aux énergies ainsi qu'une 'action urgente' visant à lutter contre le changement climatique.
Schließlich sollte man mit den SDGs Expertengruppen rund um die wichtigsten Herausforderungen im Bereich nachhaltiger Entwicklung mobilisieren.
Enfin, il est nécessaire que les ODD mobilisent les groupes d'experts autour des problématiques clés du développement durable.
Viele SDGs können nur durch komplexe, branchenübergreifende und wahrhaft globale Zusammenarbeit erreicht werden.
De nombreux ODD ne peuvent être atteints que par le biais d'une collaboration multisectorielle complexe et véritablement mondiale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor SDGs in het Duits
Resultaten: 320. Exact: 320. Verstreken tijd: 25 ms.
