Oberflächenfehler werden mit Hilfe der SEM gezählt, vermessen und analysiert.
Les défauts de surface sont comptés, mesurés et analysés par SEM.
Jetzt wissen Sie, warum SEM so gut funktioniert.
Maintenant, vous savez pourquoi le SEM marche aussi bien.
Das Ergebnis des Vergleichs wird dem SEM mitgeteilt.
Le résultat de la comparaison est communiqué au SEM.
SEM hat in seinem internationalen Wachstum und seiner disziplinären Entwicklung viele Erfolge erzielt.
SEM a eu de nombreuses réalisations dans sa croissance internationale et son développement disciplinaire.
SEM hat keine positive oder negative Auswirkung auf Ihre organischen Suchergebnisse.
Le SEM n'a pas d'impact positif ou négatif sur vos résultats de recherche organiques.
SEM hat den Rahmen unserer Schweizer Migrationspolitik überschritten.
Le SEM est sorti du cadre raisonnable de nos politiques migratoires helvétiques.
Internationale Zusammenarbeit und Austausch sind eines der wesentlichen Merkmale und Vorteile von SEM.
La coopération et l'échange internationaux sont l'une des principales caractéristiques et avantages de SEM.
SEM für die eigene Website ist erlaubt.
SEM pour votre website est permis.
Weg von der abkühlenden und pumpenden Spalte - minimale Masse auf SEM
Hors du fléau se refroidissant et pompant - la masse minimum sur le SEM
SEM passt amerikanisches Management für seine Produktions-Leistungsfähigkeit, Herstellungsverfahren und Qualitätsstandards an.
SEM adapte la gestion américaine pour son efficacité de production, processus de fabrication, et normes de qualité.
Dauert das Verfahren länger, so weist das SEM die asylsuchende Person einem Kanton zu.
Si la procédure est plus longue, le SEM attribue le requérant à un canton.
SEM 2000 heißt eines der neuen Schlagworte, sound and effective management.
L'un des nouveaux slogans est SEM 2000, sound and effective management.
Es gibt keine anderen Arten von Werbung, die dies tun können, weshalb SEM so unglaublich leistungsstark ist.
Il n'y a pas d'autres types de publicité qui peuvent faire cela, c'est pourquoi le SEM est incroyablement puissant.
