Examples with "SQL-Fehlerprotokoll" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn der Planer erachtet wird, wie angehalten, oder es reagiert nicht mehr, wird die entsprechenden Fehlermeldung in der SQL Server-Fehlerprotokoll protokolliert.
Si le planificateur de traitements est jugé comme bloqué, ou il a cessé de répondre, le message d'erreur approprié est enregistré pour le journal des erreurs SQL Server.
Bei jeder Ausführung der Sperre-Monitor (ungefähr alle 5 Sekunden), können Nachrichten im Fehlerprotokoll von SQL Server hinzugefügt werden.
Chaque fois que le moniteur de verrou s'exécute (environ toutes les 5 secondes), les messages peuvent être ajoutés au journal des erreurs SQL Server.
Überprüfen Sie die spezifischen Fehlermeldungen im SQL Server-Fehlerprotokoll, oder überprüfen Sie die Konsistenz der master-Datenbank, indem Sie DBCC CHECKCATALOG('master') ausführen.
Recherchez des messages d'erreur spécifiques dans le journal des erreurs SQL Server ou vérifiez la cohérence de la base de données master en exécutant DBCC CHECKCATALOG('master').
Wenn der Installationsprozess während der Konfiguration fehlschlägt, analysieren Sie sowohl das SQL Server-Fehlerprotokoll im Verzeichnis"\MSSQL7\Log" als auch die Datei "Cnfgsvr.out" im Verzeichnis"\MSSQL7\Install".
Si le processus du programme d'installation échoue à l'étape Configuration, examinez à la fois le journal des erreurs de SQL Server dans le répertoire MSSQL7\Log et le fichier Cnfgsvr.out dans le répertoire MSSQL7\Install.
890200 Update: SQL Server 2000 beendet, unerwartet für neue Verbindungen von TCP/IP Socket abzuhören, nachdem Fehlermeldung 17882 in dem Fehlerprotokoll von SQL Server 2000 geschrieben wird
890200 CORRECTIF : SQL Server 2000 cesse d'écouter les nouvelles connexions Socket TCP/IP de manière inattendue après l'écriture du message d'erreur 17882 dans le journal des erreurs de SQL Server 2000
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
