Vertaling van "SWIFT Code" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Immer mehr Entwickler binden Swift Code in ihre Apps ein.
Un nombre croissant de développeurs intègrent du code Swift à leurs apps.
In Swift Playgrounds können die Schüler mit dem bisher gelernten Swift Code ihre eigenen Welten und Rätsel erstellen.
Dans Swift Playgrounds, les élèves utilisent le code Swift pour inventer des énigmes et créer leurs propres mondes.
In diesem Email führen Sie bitte auch Ihre vollständigen Bankdaten (Name der Bank, IBAN und SWIFT Code) an, damit wir Ihnen ordnungsgemäß den bezahlten Betrag zurück überweisen können.
Précisez également dans cet e-mail vos coordonnées bancaires complètes (nom de la banque, IBAN et code SWIFT) afin que nous puissions vous rembourser dûment la somme que vous avez payée.
Bitte teilen Sie uns auch die Paketnummer der Rücksendung mit, sowie die vollständige Kontoinformation (Name der Bank, IBAN und SWIFT Code) für die Überweisung.
Merci d'effectuer vos retours à l'adresse ci-après : Bambino Autriche. Merci de nous indiquer le numéro du colis retourné ainsi que vos coordonnées bancaires complètes (nom de la banque, IBAN et code SWIFT) afin que nous puissions effectuer le virement.
Und da Swift Playgrounds den echten Swift Code verwendet, können Projekte direkt zu Xcode exportiert und schließlich zu vollwertigen Apps für iOS und Mac werden.
Et comme Swift Playgrounds utilise du vrai code Swift, les projets peuvent être directement exportés dans Xcode et convertis en apps iOS et macOS à part entière.
Konsequenter Wechsel bei Auslandzahlungen von alten Bankcodes auf BIC (SWIFT Code).
Modification systématique lors des paiements étrangers des anciens codes bancaires au BIC (SWIFT Code).
Ersetzen Sie lediglich allmählich in den Stammdaten die Konto-Nr. mit der IBAN und geben Sie bei Auslandzahlungen stets den BIC (SWIFT Code) an.
Remplacez seulement peu à peu les numéros de comptes par l'IBAN dans vos données de base et indiquez toujours le BIC (Swift Code) pour des paiements à l'étranger.
Der Nutzer teilt Lengalia zu diesem Zweck die Bankverbindung (IBAN, BIC bzw. SWIFT Code) mit.
L'Utilisateur transmet à cet effet ses coordonnées bancaires (IBAN, BIC ou SWIFT) à Lengalia.
Die Ergebnisse sind auf der rechten Seite und zeigen Dir, was Dein Swift Code getan hat.
Les résultats sont dans le panneau de droite, et vous montrent ce que votre code en Swift a effectué.
Der Code ist auf der linken Seite und Du wirst ihn bearbeiten, um im Laufe der Einführung Deinen eigenen Swift Code zu schreiben.
Le code est dans le panneau de gauche, et vous le modifierez avec votre propre code en Swift au fur et à mesure.
Ihre Bank fragt nach unserem IBAN und Swift Code.
Votre banque vous demandera nos codes IBAN et Swift.
Xcode Playgrounds machen das Schreiben eines Swift Codes unglaublich interaktiv, indem sie augenblicklich die Ausgabe des Swift Code anzeigen.
Xcode Playgrounds rend l'écriture en Swift incroyablement interactive, en affichant instantanément le résultat du code.
Und da Swift Playgrounds den echten Swift Code verwendet, können Projekte direkt zu XCode exportiert werden, um Programme für iOS und macOS zu erstellen, die letztendlich zu vollwertigen Apps werden können.
De plus, comme Swift Playgrounds utilise le langage Swift complet, vous pouvez exporter vos projets vers Xcode directement pour concevoir des programmes pour iOS et macOS et en faire de véritables apps fonctionnelles.
