Vertaling van "Scan-Vorgang" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können sich Ihre Arbeit auch erleichtern, indem Sie den Scan-Vorgang verfeinern.
Nach dem Scan-Vorgang, zeigt das Tool alle wiederherstellbaren Daten aus dem Laptop
Dies kann länger dauern und es kann sein, dass Sie den Scan-Vorgang zwischendurch stoppen müssen.
Cela peut prendre plus de temps et vous devrez peut-être arrêter le processus d'analyse entre les deux.
Hier kann der Scan-Vorgang je nach Datei, die wir wiederherstellen wollen, einige Minuten dauern.
Ici, le processus d'analyse peut prendre quelques minutes selon le fichier que nous allons récupérer.
Zusätzlich können Sie den Scan-Vorgang unterbrechen und später wieder aufnehmen, insbesondere wenn Sie eine große Datenmenge abzudecken haben.
En outre, vous pouvez mettre en pause et reprendre le processus de balayage plus tard, surtout si vous devez couvrir un volume important de données.
Sie können den Scan-Vorgang jederzeit unterbrechen, neu starten oder stoppen, sobald Sie die benötigten Dateien wiederhergestellt haben.
À tout moment, vous pouvez mettre en pause, reprendre ou arrêter le processus de balayage dès que vous avez récupéré les fichiers dont vous avez besoin.
Falls der Scan-Vorgang eine Weile dauert, können Sie ihn jederzeit pausieren und wieder aufnehmen, wann immer es besser passt.
Si le processus d'analyse prend du temps, vous pouvez toujours le mettre en pause et le reprendre quand ça vous convient.
Zudem sollten so gut wie keine Fehlalarme auftreten und der Scan-Vorgang darf die Performance des Rechners nicht beeinträchtigen.
Il fallait également ne produire quasiment aucune fausse alerte et le processus d'analyse ne devait pas affecter les performances de l'ordinateur.
Klicken Sie auf die Taste zum Starten der Scan-Vorgang von Infektionen auf Ihrem System.
Cliquez sur le bouton pour démarrer le processus de numérisation des infections sur votre système.
Möchten Sie für verschiedene Familienmitglieder Belege einreichen, so starten Sie den Scan-Vorgang für jede Person einzeln.
Si vous voulez soumettre des justificatifs pour différents membres de la famille, vous devez lancer le processus de numérisation pour chaque personne.
Da der Scan-Vorgang beendet ist, zeigt die Software alle Dateien, die auf dem Laufwerk gefunden werden
Comme le processus de numérisation terminée, le logiciel affiche tous les fichiers qui se trouvent sur ce disque
Je nach Größe der Daten im Laufwerk kann dies eine Weile dauern, aber Sie können den Scan-Vorgang zwischendurch nach Belieben unterbrechen und wieder aufnehmen.
Cela peut prendre un certain temps en fonction de la taille des données contenues dans le disque, mais vous pouvez faire une pause et reprendre le processus de balayage entre les deux, selon votre convenance.
Sobald der Scan-Vorgang abgeschlossen ist, erzeugt das Tool einen Protokollbericht, der Informationen über die fixierten Elemente anzeigt
Une fois le processus d'analyse terminé, l'outil génère un rapport de journal qui affiche des informations sur les éléments corrigés
