Vertaling van "Schalt- oder" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Schalt- oder Verteilerschrank mit einem Schwenkrahmen.
Schalten und Dimmen von Beleuchtung, mit Schalt- oder Dimmeinsatz
Teach-In Funktion, Schalt- oder Warnausgang
Für weitere Funktionen: drei zusätzliche, freie Steuerungsausgänge vorhanden, die für Schalt- oder motorische Anwendungen genutzt werden können.
Pour d'autres fonctions: trois sorties de commande libres supplémentaires sont disponibles pour des tâches de commutation ou actionnements de moteurs.
Elektronisches Bauteil nach Anspruch 11, das aus der die Supraleitervorrichtungen mit Quanteninterferenz und die Schalt- oder Speichervorrichtungen mit schnellem Zugriff für die Digitalelektronik umfassenden Gruppe ausgewählt wird.
Composant électronique selon la revendication 11, choisi dans le groupe comprenant les dispositifs supraconducteurs à interférence quantique, et les dispositifs de commutation ou de mémoire rapide pour l'électronique digitale.
Da ihre Verstärker mit Schalt- oder Analogausgang oder mit IO-Link-Schnittstelle verfügbar sind, lösen Sie mit den Sensoren eine große Bandbreite an Applikationen.
Étant donné que leurs amplificateurs sont disponibles avec sortie de commutation ou analogique, ou avec l'interface IO-Link, ils permettent de résoudre, conjointement avec les capteurs, un large éventail d'applications.
Mit Schalt- oder Analogausgang oder mit IO-Link-Schnittstelle.
Avec sortie de commutation ou analogique, ou avec interface IO-Link.
VERFAHREN UND ZEITSCHALTUNG ZUR ERZEUGUNG EINES SCHALT- ODER STEUERSIGNALS
PROCEDE ET CIRCUIT DE TEMPORISATION PERMETTANT DE PRODUIRE UN SIGNAL DE COMMUTATION OU DE COMMANDE
SAMMELERDE UND SCHUTZSTECKER FÜR EINE SCHALT- ODER TRENNLEISTE IN DER TELEKOMMUNIKATIONS- UND DATENTECHNIK
TERRE COMMUNE ET FICHE DE SECURITE DESTINEES A UNE BARRETTE DE COMMUTATION OU DE SEPARATION EN TELECOMMUNICATION OU EN INFORMATIQUE
MOTOR, INSBESONDERE SCHALT- ODER WÄHLMOTOR EINER GETRIEBEAKTORIK, UND VERFAHREN ZUM ERFASSEN DER BEWEGUNGSRICHTUNG EINES MOTORS
MOTEUR, NOTAMMENT MOTEUR DE COMMUTATION OU DE SELECTION FAISANT PARTIE D'UN SYSTEME D'ACTIONNEMENT DE TRANSMISSION, ET PROCEDE POUR DETECTER LA DIRECTION DU MOUVEMENT D'UN MOTEUR
Elektrooptisches Schalt- oder Anzeigeelement, dessen Funktion auf der Ausnutzung des elektroklinen Effektes beruht, und das ein flüssigkristallines Medium enthält, dadurch gekennzeichnet, daß das Schalt- oder Anzeigeelement ein flüssigkristallines Medium nach Anspruch 3 enthält.
Elément de commutation ou d'affichage optoélectronique dont la fonction se fonde sur l'utilisation de l'effet électrocline, et qui contient un milieu mésomorphe, caractérisé en ce que l'élément de commutation ou d'affichage contient un milieu mésomorphe selon la revendication 3.
Der Simulator kann jedes echte Motorrad mit kleinem oder großem Hubraum mit Schalt- oder Automatikgetriebe verwenden.
Le simulateur peut incorporer n'importe quelle moto réelle de basse ou haute cylindrée, manuelle ou automatique.
Schalt- oder Meldegerät zur Ausgabe von Nutzsignalen
Commutateur ou dispositif de signalisation pour la sortie de signaux d'utilité