Wir müssen das Schulungsprogramm sofort anlaufen lassen, um unsere Frist einzuhalten.
Die Formel ist übertragbar und fügt dem Schulungsprogramm einen Mehrwert hinzu.
Wir alle werden von dem neuen Schulungsprogramm profitieren, das nächste Woche startet.
Tout le monde bénéficiera du nouveau programme de formation qui débutera la semaine prochaine.
Das praxisorientierte Schulungsprogramm war wesentlich für die effektive Entwicklung unserer praktischen Fähigkeiten.
Le programme de formation pratique était essentiel pour développer efficacement nos compétences techniques.
Sein strukturierender Ansatz macht das Schulungsprogramm für neue Mitarbeitende stimmiger.
Son approche organisante rend le programme de formation plus cohérent pour les nouveaux employés.
Das Schulungsprogramm ist geeignet, um wesentliche Fähigkeiten bei neuen Mitarbeitern zu entwickeln.
Le programme de formation est approprié pour développer les compétences essentielles des nouveaux employés.
Nach der Prüfung entschieden sie sich, das fehlerhafte Schulungsprogramm abzuerkennen.
Après l'audit, ils ont choisi de retirer la certification du programme de formation défaillant.
Der stellvertretende Manager wird das Schulungsprogramm für neue Mitarbeiter federführend leiten.
Le directeur adjoint va chapeauter le programme de formation des nouveaux employés.
Die Geschäftsleitung wird das neue Schulungsprogramm ab dem nächsten Quartal schrittweise einführen.
La direction va introduire progressivement le nouveau programme de formation à partir du trimestre prochain.
Unser Schulungsprogramm ist in gestaffelte Workshops über das Jahr verteilt.
Notre programme de formation est divisé en ateliers échelonnés tout au long de l'année.
Das neue Schulungsprogramm zielt darauf ab, die Fähigkeiten der Werksarbeiter zu verbessern.
Le nouveau programme de formation vise à améliorer les compétences du personnel de l'usine.
Das neue Schulungsprogramm erfüllt die Standards und integriert die neuesten pädagogischen Methoden.
Le nouveau programme de formation est conforme aux normes, incorporant les dernières méthodes éducatives.
Dieses Schulungsprogramm ist zielgerichtet und vermittelt die Fähigkeiten, die unser Team benötigt.
Ce programme de formation est pertinent, ciblant les compétences dont notre équipe a besoin.
